Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ephraim in populis ipse commiscebatur ephraim factus est subcinericius qui non reversatu
jefrem se pomeao s narodima; jefrem je pogaèa neprevrnuta.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
respexit et ecce ad caput suum subcinericius panis et vas aquae comedit ergo et bibit et rursum obdormivi
a on pogleda, i gle, èelo glave mu hleb na ugljenu peèen i krèag vode. i jede i napi se, pa lee opet.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cumque venisset gedeon narrabat aliquis somnium proximo suo et in hunc modum referebat quod viderat vidi somnium et videbatur mihi quasi subcinericius panis ex hordeo volvi et in madian castra descendere cumque pervenisset ad tabernaculum percussit illud atque subvertit et terrae funditus coaequavi
i kad dodje gedeon, a to jedan pripovedae drugu svom san i govorae: gle usnih, a to peèen hleb jeèmen kotrljae se k logoru madijanskom i dodje do atora i stade udarati o njih, te padahu, i ispremeta ih, i popadae atori.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: