Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tibi domine
maj ålder
Última actualización: 2020-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
david psalmus misericordiam et iudicium cantabo tibi domine psalla
en tacksägelsepsalm. höjen jubel till herren, alla länder.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confiteantur tibi domine omnia opera tua et sancti tui confiteantur tib
dig som giver seger åt konungarna, dig som frälste din tjänare david från det onda svärdet.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confiteantur tibi domine omnes reges terrae quia audierunt omnia verba oris tu
huru skulle vi kunna sjunga herrens sång i främmande land?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confitebor tibi domine deus meus in toto corde meo et glorificabo nomen tuum in aeternu
trofasthet skall växa upp ur jorden och rättfärdighet blicka ned från himmelen.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alleluia reversionis aggei et zacchariae confitebor tibi domine in toto corde meo in consilio iustorum et congregation
av david; en psalm. herren sade till min herre: »sätt dig på min högra sida, till dess jag har lagt dina fiender dig till en fotapall.»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicentes gratias agimus tibi domine deus omnipotens qui es et qui eras quia accepisti virtutem tuam magnam et regnast
och sade: »vi tacka dig, herre gud, du allsmäktige, du som är, och som var, för att du har tagit i besittning din stora makt och trätt fram såsom konung.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tibi domine iustitia nobis autem confusio faciei sicut est hodie viro iuda et habitatoribus hierusalem et omni israhel his qui prope sunt et his qui procul in universis terris ad quas eiecisti eos propter iniquitates eorum in quibus peccaverunt in t
du, herre, är rättfärdig, men vi måste blygas, såsom vi ock nu göra, vi juda man och jerusalems invånare, ja, hela israel, både de som bo nära och de som bo fjärran i alla andra länder dit du har fördrivit dem, därför att de voro otrogna mot dig.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: