De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
haec cum audisset quidam de simul discumbentibus dixit illi beatus qui manducabit panem in regno de
då nu en av de andra vid bordet hörde detta, sade denne till honom: »salig är den som får bliva bordsgäst i guds rike!»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et prae ubertate lactis comedet butyrum butyrum enim et mel manducabit omnis qui relictus fuerit in medio terra
men han skall få mjölk i sådan myckenhet att han kan leva av gräddmjölk; ja, alla som finnas kvar i landet skola leva av gräddmjölk och honung.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aurum et argentum vestrum eruginavit et erugo eorum in testimonium vobis erit et manducabit carnes vestras sicut ignis thesaurizastis in novissimis diebu
edert guld och silver förrostar, och rosten därpå skall vara eder till ett vittnesbörd och skall såsom en eld förtära edert kött. i haven samlat eder skatter i de yttersta dagarna.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: