Usted buscó: ministerii (Latín - Sueco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Latin

Swedish

Información

Latin

ministerii

Swedish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Sueco

Información

Latín

ad consummationem sanctorum in opus ministerii in aedificationem corporis christ

Sueco

ty han ville göra de heliga skickliga till att utföra sitt tjänarvärv, att uppbygga kristi kropp,

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

cum multa exhortatione obsecrantes nos gratiam et communicationem ministerii quod fit in sancto

Sueco

mycket enträget bådo de oss om den ynnesten att få vara med om understödet åt de heliga.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

accipere locum ministerii huius et apostolatus de quo praevaricatus est iudas ut abiret in locum suu

Sueco

till att få den plats såsom tjänare och apostel, vilken judas övergav, för att gå till den plats som var hans.»

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

divisionumque sacerdotalium et leviticarum in omnia opera domus domini et in universa vasa ministerii templi domin

Sueco

vidare föreskrifter rörande prästernas och leviternas avdelningar och alla sysslor som skulle förekomma vid tjänstgöringen i herrens hus, och rörande alla kärl som skulle användas vid tjänstgöringen i herrens hus,

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

fratres quoque eorum principes per familias suas mille septingenti sexaginta fortissimi robore ad faciendum opus ministerii in domo de

Sueco

så ock deras bröder, huvudmän för sina familjer, ett tusen sju hundra sextio, dugande män i de sysslor som hörde till tjänstgöringen i guds hus.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

a triginta annis et supra usque ad annos quinquaginta omnes qui ingrediuntur ad officium ministerii sui et cultum foederis testimoni

Sueco

dem som äro trettio år gamla eller därutöver, ända till femtio år, skall du inmönstra, alla tjänstbara män som kunna förrätta arbete vid uppenbarelsetältet.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et erunt sub manu filiorum aaron in cultum domus domini in vestibulis et in exedris et in loco purificationis et in sanctuario et in universis operibus ministerii templi domin

Sueco

de fingo i stället sin plats vid arons söners sida för tjänstgöringen i herrens hus, i vad som rörde förgårdarna och kamrarna och reningen av allt heligt och sysslorna vid tjänstgöringen i guds hus,

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

dixit quoque david salomoni filio suo viriliter age et confortare et fac ne timeas et ne paveas dominus enim deus meus tecum erit et non dimittet te nec derelinquet donec perficias omne opus ministerii domus domin

Sueco

och david sade till sin son salomo: »var frimodig och oförfärad och gå till verket; frukta icke och var icke försagd. ty herren gud, min gud, skall vara med dig. han skall icke lämna dig och icke övergiva dig, till dess att allt som skall utföras för tjänstgöringen i herrens hus har blivit fullbordat.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,978,257 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo