Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cumque venisset gad ad david dixit ei haec dicit dominus elige quod volueri
då gick gad in till david och sade till honom: »så säger herren:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dixitque ei armiger suus fac omnia quae placent animo tuo perge quo cupis ero tecum ubicumque volueri
hans vapendragare svarade honom: »gör allt vad du har i sinnet. gå du åstad; jag följer dig vart du vill.»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecce et naves cum magnae sint et a ventis validis minentur circumferuntur a modico gubernaculo ubi impetus dirigentis volueri
ja, till och med skeppen, som äro så stora, och som drivas av starka vindar, styras av ett helt litet roder åt det håll dit styrmannen vill.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: