Usted buscó: ego sum lux mundi (Latín - Turco)

ego sum turkius
ben senim

ego sum panis vita
yaşam ekmeği benim.

ego sum via veritas et vita
i am the way the truth and the life

ego sum deus mortis expects dea mors
i am a god expects goddess of death

iterum ergo locutus est eis iesus dicens ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulabit in tenebris sed habebit lucem vita
İsa yine halka seslenip şöyle dedi: ‹‹ben dünyanın ışığıyım. benim ardımdan gelen, asla karanlıkta yürümez, yaşam ışığına sahip olur.››

dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu
İsa, ‹‹seninle konuşan ben, oyum›› dedi.

ego sum panis vivus qui de caelo descend
gökten inmiş olan diri ekmek benim. bu ekmekten yiyen sonsuza dek yaşayacak. dünyanın yaşamı uğruna vereceğim ekmek de benim bedenimdir.››

ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato
benden başka kurtarıcı yoktur.

ego sum pastor bonus et cognosco meas et cognoscunt me mea
ben iyi çobanım. benimkileri tanırım. baba beni tanıdığı, ben de babayı tanıdığım gibi, benimkiler de beni tanır. ben koyunlarımın uğruna canımı veririm.

sen sessionem eorum et resurrectionem eorum vide ego sum psalmus eoru
alay konusu oldum türkülerine.

ego sum pastor bonus bonus pastor animam suam dat pro ovibu
ben iyi çobanım. İyi çoban koyunları uğruna canını verir.

dixit ergo eis iterum iesus amen amen dico vobis quia ego sum ostium oviu
bunun için İsa yine, ‹‹size doğrusunu söyleyeyim›› dedi, ‹‹ben koyunların kapısıyım.

dixitque ei deus ego sum et pactum meum tecum erisque pater multarum gentiu
‹‹seninle yaptığım antlaşma şudur›› dedi, ‹‹birçok ulusun babası olacaksın.

coram cano capite consurge et honora personam senis et time deum tuum ego sum dominu
‹‹ ‹ak saçlı insanların önünde ayağa kalkacak, yaşlılara saygı göstereceksin. tanrından korkacaksın. rab benim.

aequum iudicium sit inter vos sive peregrinus sive civis peccaverit quia ego sum dominus deus veste
yerli yabancı herkes için tek bir yasanız olacak. tanrınız rab benim.› ››

audite reges percipite auribus principes ego sum ego sum quae domino canam psallam domino deo israhe
İsrailin tanrısı rabbi ilahilerle öveceğim.

dum haec autem loquuntur iesus stetit in medio eorum et dicit eis pax vobis ego sum nolite timer
bunları anlatırlarken İsa gelip aralarında durdu. onlara, ‹‹size esenlik olsun!›› dedi.

ait illi deus ego sum fortissimus deus patris tui noli timere et descende in aegyptum quia in gentem magnam faciam te ib
tanrı, ‹‹ben tanrıyım, babanın tanrısı›› dedi, ‹‹mısıra gitmekten çekinme. soyunu orada büyük bir ulus yapacağım.

haec dicit dominus redemptor tuus et formator tuus ex utero ego sum dominus faciens omnia extendens caelos solus stabiliens terram et nullus mecu
tapınak için, ‹temeli atılacak› diyen rab benim.››