Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
memento audere semper
remember to always be bold
Última actualización: 2022-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo
niyet iyiyse, yalnız aranızda olduğum zaman değil, her zaman gayretli olmak iyidir.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
audentes igitur semper et scientes quoniam dum sumus in corpore peregrinamur a domin
bu nedenle her zaman cesaretimiz vardır. Şunu biliyoruz ki, bu bedende yaşadıkça rabden uzaktayız.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati viri tui et beati servi tui hii qui stant coram te semper et audiunt sapientiam tua
ne mutlu adamlarına! ne mutlu sana hizmet eden görevlilere! Çünkü sürekli bilgeliğine tanık oluyorlar.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixit autem illis ubi est fides vestra qui timentes mirati sunt dicentes ad invicem quis putas hic est quia et ventis imperat et mari et oboediunt e
İsa öğrencilerine, ‹‹nerede imanınız?›› dedi. onlar korku ve şaşkınlık içindeydiler. birbirlerine, ‹‹bu adam kim ki, rüzgara, suya bile buyruk veriyor, onlar da sözünü dinliyor!›› dediler.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pars autem regis erat ut de propria eius substantia offerretur holocaustum mane semper et vespere sabbatis quoque et kalendis et sollemnitatibus ceteris sicut scriptum est in lege mos
kral da rabbin yasası uyarınca sabah akşam sunulmak üzere yakmalık sunular, Şabat günleri, yeni ay ve bayramlarda sunulacak yakmalık sunular için sürüsünden hayvanlar verdi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: