Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et audivi angelum aquarum dicentem iustus es qui es et qui eras sanctus quia haec iudicast
eta ençun neçan vretaco aingueruä, cioela, iusto aiz iauna, aicena eta incena eta saindua: ceren gauça hauc iugeatu baitituc:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sangui
eta herén aingueruäc issur ceçan bere ampolá fluuioetara eta vr ithurrietara, eta odol bilha citecen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et pedes eius similes orichalco sicut in camino ardenti et vox illius tamquam vox aquarum multaru
eta haren oinac cobre fina beçalaco, labean beçala çachetéla: eta haren voza vr handién hotsa beçala.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quoniam agnus qui in medio throni est reget illos et deducet eos ad vitae fontes aquarum et absterget deus omnem lacrimam ex oculis eoru
ecen thronoaren erdian den bildotsac bazcaturen citic eta guidaturen vretaco ithurri vicietara: eta ichucaturen dic iaincoac nigar vr gucia horién beguietaric.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et audivi quasi vocem turbae magnae et sicut vocem aquarum multarum et sicut vocem tonitruum magnorum dicentium alleluia quoniam regnavit dominus deus noster omnipoten
guero ençun neçan tropel handi baten hotsa beçala, eta vr handién hotsa beçala, eta igorciri handién hotsa beçala, cioitela, halleluia, ecen regnatu vkan du gure iainco iaun bothere gucitacoac.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: