Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
venit enim iohannes neque manducans neque bibens et dicunt daemonium habe
ecen ethorri da ioannes iaten ez edaten eztuela, eta erraiten duté, deabrua du.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
venit enim iohannes baptista neque manducans panem neque bibens vinum et dicitis daemonium habe
ecen ethorri da ioannes baptista, oguiric iaten eztuela, ez mahatsarnoric edaten, eta dioçue, deabrua du.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
venit filius hominis manducans et bibens et dicitis ecce homo devorator et bibens vinum amicus publicanorum et peccatoru
ethorri da guiçonaren semea iaten eta edaten duela: eta dioçue, huná guiçon gormanta eta hordia, eta publicanoén eta vicitze gaichtotacoen adisquidea.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
venit filius hominis manducans et bibens et dicunt ecce homo vorax et potator vini publicanorum et peccatorum amicus et iustificata est sapientia a filiis sui
ethorri da guiçonaren semea iaten eta edaten duela, eta dioite, horra, guiçon gormanta eta hordia, publicanoén eta vicitze gaichtotacoén adisquidea. baina iustificatu içan da sapientiá bere haourréz.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: