Usted buscó: suburbana (Latín - Vietnamita)

asan quoque et bethsemes et suburbana eoru
a-san, với địa hạt nó; bết-sê-mết, với địa hạt nó.

acac quoque et suburbana eius et roob cum suburbanis sui
rê-hốp với địa hạt nó;

cademoth quoque et suburbana eius et miphaath cum suburbanis sui
kê-đê-mốt với địa hạt nó; mê-phát với địa hạt nó;

dederunt quoque filii israhel levitis civitates et suburbana earu
dân y-sơ-ra-ên chia cấp cho người lê-vi các thành ấy và địa hạt nó.

de tribu isachar cedes et suburbana eius et dabereth cum suburbanis sui
bởi chi phái y-sa-ca, họ được kê-đe với địa hạt nó;

cariatharbe patris enach quae vocatur hebron in monte iuda et suburbana eius per circuitu
người ta bèn cấp cho họ thành ki-ri-át-a-ra-ba, (a-ra-ba là cha của a-nác), tức là hếp-rôn ở trên núi giu-đa, và đất chung quanh thành đó.

dedit ergo filiis aaron sacerdotis hebron confugii civitatem ac suburbana eius et lebnam cum suburbanis sui
người ta cấp cho con cháu thầy tế lễ a-rôn thành hếp-rôn, là thành ẩn náu cho kẻ sát nhơn, và đất chung quanh thành; líp-na và đất chung quanh thành,

et erit ex omni parte sanctificatum quingentos per quingentos quadrifariam per circuitum et quinquaginta cubitis in suburbana eius per gyru
trên phần đất ấy, các ngươi khá lấy một miếng vuông bề dài năm trăm, bề ngang năm trăm, để làm nơi thánh; chung quanh miếng đất đó sẽ có một khoảng đất trống là năm mươi cu-đê.

dederuntque filii israhel levitis civitates et suburbana earum sicut praecepit dominus per manum mosi singulis sorte tribuente
dân y-sơ-ra-ên bắt thăm cấp cho người lê-vi các thành đó với đất chung quanh, y như Ðức giê-hô-va đã cậy môi-se truyền dặn cho.

porro ex dimidia tribu manasse aner et suburbana eius balaam et suburbana eius his videlicet qui de cognatione filiorum caath reliqui eran
và bởi trong nửa chi phái mê-na-se họ được a-ne với địa hạt nó, bi-lê-am với địa hạt nó. người ta chia cấp các thành ấy cho những người của dòng kê-hát còn sót lại.

de tribu autem beniamin gabee et suburbana eius et almath cum suburbanis suis anathoth quoque cum suburbanis suis omnes civitates tredecim per cognationes sua
bởi từ chi phái bên-gia-min họ được ghê-ba, với địa hạt nó; a-lê-mết, với địa hạt nó; a-na-tốt, với địa hạt nó. các thành của chúng cộng lại được mười ba cái, tùy theo gia tộc họ.

locutique sunt ad eos in silo terrae chanaan atque dixerunt dominus praecepit per manum mosi ut darentur nobis urbes ad habitandum et suburbana earum ad alenda iument
nói cùng họ tại si-lô trong xứ ca-na-an, mà rằng: Ðức giê-hô-va cậy môi-se truyền ban những thành cho chúng tôi ở, và đất chung quanh thành đặng dùng cho súc vật chúng tôi.

sed in eorum successerant locum filii ioseph in duas divisi tribus manasse et ephraim nec acceperunt levitae aliam in terra partem nisi urbes ad habitandum et suburbana earum ad alenda iumenta et pecora su
con cháu giô-sép phân làm hai chi phái, là ma-na-se và Ép-ra-im; người ta không lấy phần sản nghiệp trong xứ mà phát cho người lê-vi, nhưng chỉ phát mấy thành đặng ở, với đất chung quanh thành, để dùng cho các bầy súc vật và tài sản của họ.