Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
leo fortissimus bestiarum ad nullius pavebit occursu
yingonyama, igorha phakathi kwezinto ezizitho zine, elingabuyi umva phambi kweento zonke;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ait illi deus ego sum fortissimus deus patris tui noli timere et descende in aegyptum quia in gentem magnam faciam te ib
wathi, ndinguthixo, uthixo wooyihlo, musa ukoyika ukuhla uye eyiputa; kuba ndiya kukwenza uhlanga olukhulu khona.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porro iudas qui erat fortissimus inter fratres suos de stirpe eius principes germinati sunt primogenita autem reputata sunt iosep
ngokuba uyuda waba ligorha phakathi kwabazalwana bakhe, yaphuma kuye inganga; ke bona ubuzibulo bebubobukayosefu):
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et fortissimus quoque cuius cor est quasi leonis pavore solvetur scit enim omnis populus israhel fortem esse patrem tuum et robustos omnes qui cum eo sun
athi nomfo onobukroti, ontliziyo injengentliziyo yengonyama, anyibilike kuphele. ngokuba onke amasirayeli ayazi ukuba uyihlo ligorha, abo banaye ngamakroti.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cucurrit et stetit super philistheum et tulit gladium eius et eduxit de vagina sua et interfecit eum praeciditque caput eius videntes autem philisthim quod mortuus esset fortissimus eorum fugerun
wagidima udavide, waya wema phezu komfilisti, walithabatha ikrele lakhe, walirhola esingxobeni salo, wambulala, wamnqumla intloko. abona ke amafilisti ukuba lifile igorha lawo, asaba.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: