Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
magnificetur ergo fortitudo domini sicut iurasti dicen
kaloku amandla enkosi makabe makhulu, njengoko wathethayo wena, wathi,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et oculi vestri videbunt et vos dicetis magnificetur dominus super terminum israhe
amehlo enu aya kubona, nithi ke nina, mkhulu uyehova phezu komda wakwasirayeli.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exultent et laetentur in te omnes qui quaerunt te et dicant semper magnificetur deus qui diligunt salutare tuu
thixo, wena uyakwazi ukumatha kwam; namatyala am akanakugushwa kuwe.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et sicuti magnificata est anima tua hodie in oculis meis sic magnificetur anima mea in oculis domini et liberet me de omni angusti
yabona, njengoko waba mkhulu umphefumlo wakho emehlweni am namhla, ngokunjalo umphefumlo wam uya kuba mkhulu emehlweni kayehova, andihlangule ekubandezelweni kwam konke.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et magnificetur nomen tuum usque in sempiternum atque dicatur dominus exercituum deus super israhel et domus servi tui david erit stabilita coram domin
likhule igama lakho kude kuse ephakadeni; kusithiwa, uyehova wemikhosi nguthixo wamasirayeli, nendlu yomkhonzi wakho udavide izinzile phambi kwakho.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: