Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
abyssi operuerunt eos descenderunt in profundum quasi lapi
amanzi enzonzobila abagubungele. behlela ezinzulwini njengelitye.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
propter terrae vastitatem quia non venit pluvia in terra confusi sunt agricolae operuerunt capita su
ngenxa yomhlaba oqhiphuke umbilini, kuba kungabangakho mvula ezweni, abalimi badanile, bagqubuthele intloko.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reversaeque sunt aquae et operuerunt currus et equites cuncti exercitus pharaonis qui sequentes ingressi fuerant mare ne unus quidem superfuit ex ei
abuya amanzi, azigubungela iingqwelo zokulwa, nabamahashe, nempi yonke kafaro eyayingene emva kwawo elwandle; akwasala noko amnye kuwo.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et operuerunt filii israhel verbis non rectis dominum deum suum et aedificaverunt sibi excelsa in cunctis urbibus suis a turre custodum usque ad civitatem munita
oonyana bakasirayeli benza ngasese izinto ezingezizo kuyehova uthixo wabo, bazakhela iziganga emizini yabo yonke, kwathabathela kwinqaba yababoniseli kwesa kumzi onqatyisiweyo.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at vero sem et iafeth pallium inposuerunt umeris suis et incedentes retrorsum operuerunt verecunda patris sui faciesque eorum aversae erant et patris virilia non viderun
ushem noyafete bathabatha ingubo, bayibeka emagxeni abo bobabini, baya ngomva, babugubungela ubuze bukayise.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui cum reversus esset de horto nemoribus consito et intrasset convivii locum repperit aman super lectulum corruisse in quo iacebat hester et ait etiam reginam vult opprimere me praesente in domo mea necdum verbum de ore regis exierat et statim operuerunt faciem eiu
ukumkani wabuya emyezweni wendlu, wangena endlwini yesidlo sewayini, uhaman ewe phezu kwesingqengqelo abekuso uestere. wathi ukumkani, angade ukumkanikazi agonyamelwe enam, endlwini apha na? liyathi ukuphuma elo lizwi emlonyeni wokumkani, baya bagqubuthela ubuso bukahaman.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: