Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
audivitque chananeus rex arad qui habitabat ad meridiem in terra chanaan venisse filios israhe
weva umkanan, ukumkani wasearadi, owayehleli kwelisezantsi ezweni lakwakanan ukuba bafikile oonyana bakasirayeli.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quod cum vidisset ezechias venisse scilicet sennacherib et totum belli impetum verti contra hierusale
wathi uhezekiya, akubona ukuba uyeza usaneribe, ubuso bakhe ebubhekise ekulweni neyerusalem,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in hoc cognoscitur spiritus dei omnis spiritus qui confitetur iesum christum in carne venisse ex deo es
mazini ngale nto umoya kathixo: umoya wonke omvumayo uyesu kristu eze esenyameni, ungokathixo;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui cum audisset venisse iacob filium sororis suae cucurrit obviam conplexusque eum et in oscula ruens duxit in domum suam auditis autem causis itineri
kwathi, ulabhan akuluva udaba lukayakobi, unyana wodade wabo, wagidima waya kumkhawulela, wamwola, wamanga, wamngenisa endlwini yakhe. yena wambalisela ulabhan ngezo ndawo zonke.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quod cum audisset chananeus rex arad qui habitabat ad meridiem venisse scilicet israhel per exploratorum viam pugnavit contra illum et victor existens duxit ex eo praeda
weva umkanan, ukumkani wasearadi, obehleli kwelasezantsi, ukuba ayeza amasirayeli ngendlela yeentlola, walwa namasirayeli, wathimba abantu kuwo.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: