Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hii sunt termini filiorum iuda per circuitum in cognationibus sui
والتخم الغربي البحر الكبير وتخومه. هذا تخم بني يهوذا مستديرا حسب عشائرهم
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eruntque vobiscum principes tribuum ac domorum in cognationibus sui
ويكون معكما رجل لكل سبط. رجل هو راس لبيت آبائه.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hii filii ham in cognationibus et linguis et generationibus terrisque et gentibus sui
هؤلاء بنو حام حسب قبائلهم كالسنتهم باراضيهم واممهم
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isti sunt nominati principes in cognationibus suis et in domo adfinitatum suarum multiplicati sunt vehemente
هؤلاء الواردون باسمائهم رؤساء في عشائرهم وبيوت آبائهم امتدوا كثيرا.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haec ergo nomina esau in cognationibus et locis et vocabulis suis dux thamna dux alva dux iethet
وهذه اسماء امراء عيسو حسب قبائلهم واماكنهم باسمائهم. امير تمناع وامير علوة وامير يتيت
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in tempore illo dicit dominus ero deus universis cognationibus israhel et ipsi erunt mihi in populu
في ذلك الزمان يقول الرب اكون الها لكل عشائر اسرائيل وهم يكونون لي شعبا.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hii filii levi in cognationibus et familiis suis principes per vices et numerum capitum singulorum qui faciebant opera ministerii domus domini a viginti annis et supr
هؤلاء بنو لاوي حسب بيوت آبائهم رؤوس الآباء حسب احصائهم في عدد الاسماء حسب رؤوسهم عاملو العمل لخدمة بيت الرب من ابن عشرين سنة فما فوق.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: