Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ad astra per aspera
من خلال الصعوبات التي تواجه النجوم
Última actualización: 2021-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia per errorem deliquit in dominu
انه ذبيحة اثم. قد اثم اثما الى الرب
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sciebat enim quod per invidiam tradidissent eu
لانه علم انهم اسلموه حسدا.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed hoc est quod dictum est per prophetam iohe
بل هذا ما قيل بيوئيل النبي.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
virtutesque non quaslibet deus faciebat per manus paul
وكان الله يصنع على يدي بولس قوات غير المعتادة.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec est possessio tribus filiorum iuda per cognationes sua
هذا نصيب سبط بني يهوذا حسب عشائرهم.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legi
اذا نحسب ان الانسان يتبرر بالايمان بدون اعمال الناموس.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
portas vultus eius quis aperiet per gyrum dentium eius formid
أتلعب معه كالعصفور او تربطه لاجل فتياتك.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ibat per civitates et castella docens et iter faciens in hierusale
واجتاز في مدن وقرى يعلّم ويسافر نحو اورشليم.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
potestis enim omnes per singulos prophetare ut omnes discant et omnes exhortentu
لانكم تقدرون جميعكم ان تتنبأوا واحدا واحدا ليتعلّم الجميع ويتعزى الجميع.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et vestibulum per gyrum longitudine viginti quinque cubitorum et latitudine quinque cubitoru
وحواليه مقبب خمس وعشرون ذراعا طولا وخمس اذرع عرضا.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: