Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si videris asinum odientis te iacere sub onere non pertransibis sed sublevabis cum e
اذا رأيت حمار مبغضك واقعا تحت حمله وعدلت عن حلّه فلا بد ان تحل معه.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si videris asinum fratris tui aut bovem cecidisse in via non despicies sed sublevabis cum e
لا تنظر حمار اخيك او ثوره واقعا في الطريق وتتغافل عنه بل تقيمه معه لا محالة
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ad extrema montium descendi terrae vectes concluserunt me in aeternum et sublevabis de corruptione vitam meam domine deus meu
حين اعيت فيّ نفسي ذكرت الرب فجاءت اليك صلاتي الى هيكل قدسك.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: