Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anticipaverunt vigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutu
سلب اشداء القلب. ناموا سنتهم. كل رجال البأس لم يجدوا ايديهم
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et zaccharias turbatus est videns et timor inruit super eu
فلما رآه زكريا اضطرب ووقع عليه خوف.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
audiens autem herodes rex turbatus est et omnis hierosolyma cum ill
فلما سمع هيرودس الملك اضطرب وجميع اورشليم معه.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et idcirco a facie eius turbatus sum et considerans eum timore sollicito
من اجل ذلك ارتاع قدامه. اتأمل فارتعب منه.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cum haec dixisset iesus turbatus est spiritu et protestatus est et dixit amen amen dico vobis quia unus ex vobis tradet m
لما قال يسوع هذا اضطرب بالروح وشهد وقال الحق الحق اقول لكم ان واحدا منكم سيسلمني.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dum autem ego turbatus huc illucque me verterem subito non conparuit et ait rex israhel ad eum hoc est iudicium tuum quod ipse decrevist
وفيما عبدك مشتغل هنا وهناك اذ هو مفقود. فقال له ملك اسرائيل هكذا حكمك. انت قضيت.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: