Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apdrošinātās personas
versicherte personen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
• apdrošinātās personas laulātais;
• der ehegatten versicherter personen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• apdrošinātās personas atraitnis vai atraitne;
• der verwitweten versicherter personen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informācija par apdrošinātās personas uzturēšanos Šveicē
angaben zum wohnsitz des versicherten in der schweiz
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ungārijas sociālā nodrošinājuma shēmas apdrošinātās personas
personen, die im ungarischen system der sozialen sicherheit bezugsberechtigt sind
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apdrošinātās personas numurs/lietas numurs: …
versichertennummer/geschäftszeichen: …
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apdrošinātās personas piedalās saņemto pakalpojumu maksas segšanā.
selbständige und nichterwerbstätige unterliegen nicht der unfallversicherungspflicht.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
francijā:katrā gadījumā apdrošinātās personas miršanas apliecība,
frankreich:in jedem fall die sterbeurkunde des versicherten;
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mirušās apdrošinātās personas pēdējās dzīvesvietas adrese (3) (18)
letzte anschrift des verstorbenen versicherten (3) (18)
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• pensiju apgādnieku zaudējušai personai (overlevingspensioen) – apdrošinātās personas laulātajam;
um anspruch auf eine invaliditätsrente zu haben, müssen sie
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informācija par apdrošināto personu
angaben über den versicherten
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad: