Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sociālais darbs un konsultēšana citas programmas postgraduaat getuigschrift
die letzte stufe der qualitätssicherung ist die akkreditierung.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"universitair getuigschrift van arts" (ārsta universitātes sertifikāts);
"universitair getuigschrift van arts" (das universitätsabschlußzeugnis eines doktors der medizin);
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd apothekersexamen (universitātes sertifikāts farmācijā);
het getuigschrift van met göd gevolg afgelegd apothekers-examen (das diplom über die erfolgreiche ablegung des apothekerexamens).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1. het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd diergeneeskundig examen (sertifikāts, kas apliecina eksāmena nokārtošanu veterinārijā);
h) in den niederlanden 1. het getuigschrift van met göd gevolg afgelegd diergeneeskundig examen (zeugnis über die erfolgreich abgelegte tierärztliche prüfung);
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"universitair getuigschrift van een met goed gevolg afgelegd tandartsexamen" (augstskolas sertifikāts, kas apliecina sekmes zobārsta eksāmenā);
"universitair getuigschrift von een met göd gevolg afgelegd tandartsexamen" (universitätszeugnis über die bestandene zahnärztliche prüfung);
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
h) nīderlandē: 1. het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd diergeneeskundig examen (sertifikāts, kas apliecina eksāmena nokārtošanu veterinārijā);
h) in den niederlanden 1. het getuigschrift van met göd gevolg afgelegd diergeneeskundig examen (zeugnis über die erfolgreich abgelegte tierärztliche prüfung);
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"getuigschrift van erkenning en inschrijving als orthodontist in het specialistenregister" (sertifikāts, kas apliecina, ka attiecīgā persona oficiāli atzīta un ka tās vārds ierakstīts kā ortodonts speciālistu reģistrā), ko izsniedz "specialisten-registratiecommissie (src)" (speciālistu reģistrācijas padome),
"getuigschrift van erkenning en inschrijving als orthodontist in het specialistenregister" (bescheinigung über die anerkennung und die eintragung des betreffenden als kieferorthopäde in das facharztregister), ausgestellt von der "specialisten-registratiecommissie (src)" (kommission für die anerkennung von fachärzten);
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible