De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
straume
stream
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
izskatās pēc vienkāršas riff galvenes straumes, bet nepieciešama vienkārša multipleksēta programas straume.
dies scheint ein riff-vorspann zu sein, aber es ist ein einfacher, gebündelter programm-stream erforderlich.
upes augšdaļā ir uzbūvēti dambji, tāpēc upes straume ir paātrināta un upe pakāpeniski ir padziļinājusies.
wegen der staudämme, die im oberen teil des flusses errichtet worden sind, hat der fluss an fließgeschwindigkeit gewonnen und sich deshalb kontinuierlich vertieft.
nebeidzama finanšu žargona straume, kopā ar biedējošu matemātiku, ātri vien attur cilvēkus no mēģinājumiem to izprast.
endlose ströme von finanz-jargon, zusammen mit einschüchternder mathematik, halten schnell leute davon ab, zu versuchen, es zu verstehen.