Usted buscó: coarm (Letón - Checo)

coarm darba grupas uzdotie jautĀjumi saistĪbĀ ar rĪcĪbas kodeksa ĪstenoŠanu
dalŠÍ otÁzky vznesenÉ pracovnÍ skupinou coarm v souvislosti s provÁdĚnÍm kodexu chovÁnÍ

iii. coarm darba grupas uzdotie jautĀjumi saistĪbĀ ar rĪcĪbas kodeksa ĪstenoŠanu
iii. dalŠÍ otÁzky vznesenÉ pracovnÍ skupinou coarm v souvislosti s provÁdĚnÍm kodexu chovÁnÍ

tomēr, ja tas nav iespējams, norises vieta būtu jānosaka augstajam pārstāvim, apspriežoties ar coarm.
pokud to není možné, měl by o místě konání rozhodnout vysoký představitel ve spolupráci s pracovní skupinou rady pro vývoz konvenčních zbraní.

2003. gada jūnijā pēc coarm darba grupas galīga apstiprinājuma padome pieņēma kopējo nostāju par ieroču tirdzniecības starpniecības kontroli.
v červnu roku 2003 přijala rada po konečném schválení pracovní skupinou coarm společný postoj ke kontrole zprostředkování obchodu se zbraněmi.

augstais pārstāvis, pamatojoties uz īstenošanas aģentūras iesniegto priekšlikumu un apspriežoties ar coarm, noteiks konferences norises vietu un uzaicināto valstu un organizāciju galīgo sarakstu.
o místě konání a konečném seznamu pozvaných zemí a organizací rozhodne vysoký představitel ve spolupráci s pracovní skupinou rady pro vývoz konvenčních zbraní na základě návrhu provádějící agentury.

augstais pārstāvis un komisija sadarbībā ar coarm reizi sešos mēnešos pārskatīs stāvokli saistībā ar specializētās palīdzības programmām, lai izvērtētu iespējas palielināt individuālās palīdzības darbsemināru skaitu proporcionāli nesasniegtajam specializētās palīdzības programmu skaitam.
vysoký představitel a komise ve spolupráci s pracovní skupinou rady pro vývoz konvenčních zbraní každých šest měsíců přezkoumají aktuální stav cílených programů pomoci s cílem posoudit možnost zvýšit počet pracovních seminářů individuální pomoci úměrně stupni nevyužití cílených programů pomoci.

panākumiem bagātās coarm trijotnes sanāksmes organizēja Īrijas un nīderlandes prezidentvalstis attiecīgi ar amerikas savienotajām valstīm, kanādu, krievijas federāciju un ukrainu eiropas savienības kopējās ārpolitikas un drošības politikas politiskā dialoga ietvaros.
v rámci politického dialogu o společné zahraniční a bezpečnostní politice evropské unie se konala přínosná jednání trojky o konvenčních zbraních (coarm), pořádaná nejprve irským a poté nizozemským předsednictvím, se spojenými státy, kanadou, ruskou federací a ukrajinou.

pamatojoties uz īstenošanas aģentūras sniegto informāciju un ziņojumiem, augstais pārstāvis sadarbībā ar coarm un attiecīgā gadījumā ar savienības delegācijām saņēmējās valstīs, kā arī ar citām attiecīgām ieinteresētajām personām, veiks ietekmes novērtējumu.
posouzení dopadů provede vysoký představitel ve spolupráci s pracovní skupinou rady pro vývoz konvenčních zbraní a případně s delegacemi unie v přijímajících zemích, jakož i s dalšími příslušnými zúčastněnými stranami, na základě informací a zpráv poskytnutých provádějící agenturou.

2004. gada 1. septembrī eiropas parlamenta drošības un aizsardzības apakškomisijas uzaicinājumā nīderlandes prezidentūras laikā notika viedokļu apmaiņa ar apakškomitejas locekļiem par piekto ikgadējo ziņojumu par eiropas savienības rīcības kodeksu attiecībā uz ieroču eksportu un saistītiem ieroču eksporta jautājumiem. coarm darba grupa vienojās uzaicināt ziņotāju eiropas parlamenta Ārlietu komitejas iepriekšminētā ziņojuma neformālai apspriedei.
nizozemské předsednictví si dne 1. září 2004 na pozvání podvýboru pro bezpečnost a obranu evropského parlamentu vyměnilo s jeho členy názory na pátou výroční zprávu o evropském kodexu chování o vývozu zbraní a na související otázky. pracovní skupina o konvenčních zbraních (coarm) souhlasila s pozváním zpravodaje k uvedené zprávě zahraničního výboru evropského parlamentu za účelem neformální diskuse.