De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
karpas
kaprovití
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dzīvas karpas
kapr, živý
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
85% no iegūtajām 12 000 tonnām produkcijasir karpas.
85% z12 000 tun produkce jsou kapři obecní.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izmantotajai karpas apakšsugai nav nozīmīgas ietekmes uz galaprodukta kvalitāti.
použité plemeno kapra nemá zásadní vliv na kvalitu výsledného produktu.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.7. grupa, zivis —svaigas karpas un to produkti:
třída 1.7: ryby – kapr čerstvý a produkty z něho získané
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
saldētas karpas, izņemot zivju fileju un citādu zivju mīkstumu, kas minēts pozīcijā 0304
kapr, zmrazený, vyjma rybího filé a ostatního rybího masa čísla 0304
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
svaigas vai dzesinātas karpas, izņemot zivju fileju un citādu zivju mīkstumu, kas minēts pozīcijā 0304
kapr, čerstvý nebo chlazený, vyjma rybího filé a ostatního rybího masa čísla 0304
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gadanozveja donavā sasniedz apmēram 500 tonnas dažādu zivjusugu: alozas, stores, kaķsami un karpas.
roční úlovky z dunajepředstavují zhruba 500 tun, složených z různých druhů: placka,jeseter, sumec a kapr.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visi: ietilpst foreles, zuši, karpas un jebkuras citu zivju sugas, kas ievestas vaislai vai pavairošanai.
vše: včetně pstruhů, úhořů, kaprů a dalších druhů nebo ryb dovážených na chov či reprodukci.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Šo parametru piemērošanai ūdeņus iedala ūdeņos, kurus var apdzīvot lašu ģints sugas un ūdeņos, kurus var apdzīvot karpu dzimtas sugas.
pro účely použití těchto ukazatelů jsou vody rozděleny na vody lososové a vody kaprové.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad: