De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
neuztraucieties, tas ir normāli.
nedělejte si starosti, je to normální.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
neuztraucieties, ja aizmirstat ieņemt devu.
jestliže jste zapomněl/ a užít dávku, neznepokojujte se.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• neuztraucieties, ja aizmirstat ieņemt devu.
jestliže jste zapomněl/ a užít přípravek (smyšlený název) ® • jestliže jste zapomněl/ a užít dávku, neznepokojujte se.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ja esat aizmirsis lietot oprymea neuztraucieties.
l( a) ít ípravek oprymea
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
neuztraucieties, ja jums neradīsies neviens no šiem traucējumiem.
„ nešetřete “ si povolené množství tuků a kalorií, abyste si je pak nárazově dopřáli na jídlo nebo moučník s vysokým obsahem tuku, jak jste to možná dělali v jiných programech na snížení tělesné hmotnosti. • většina uživatelů, u nichž se tyto účinky objevily zjistila, že je mohou zvládnout a mohou je regulovat úpravou diety. • nebuďte znepokojeni, když nemáte žádný z těchto problémů.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
neuztraucieties, ja dažreiz jūs ieraudzīsiet tabletes karkasu fēcēs.
nemusíte se tedy ničeho bát, jestliže si někdy všimnete tablety ve stolici.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
neuztraucieties, ja pēc sajaukšanas šķīdums ir nedaudz blāvs, tas ir normāli.
neznepokojujte se, pokud roztok zůstane po smíchání s vodou lehce zkalený, je to normální.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ja esat aizmirsis lietot micardis ja aizmirsāt lietot savas zāles, neuztraucieties.
jestliže jste zapomněl( a) micardis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ja pēc efexor depot lietošanas redzat izkārnījumos mazas baltas granulas, neuztraucieties.
nemějte obavy, pokud v období užívání přípravku efexor depot spatříte ve stolici malé bílé granule nebo kuličky.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
neuztraucieties, ja sākot ārstēšanu ar zavesca, jums ir neliela ķermeņa svara samazināšanās.
neobávejte se, pokud zaznamenáte na počátku léčby přípravkem zavesca úbytek tělesné hmotnosti.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ja esat aizmirsis lietot pritorplus ja esat aizmirsis ieņemt tableti, lūdzu, neuztraucieties!
jestliže jste zapomněl( a) užít pritorplus pokud zapomenete užít pravidelnou dávku léku, nemějte obavy.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
75 ja esat aizmirsis lietot kinzalkomb ja esat aizmirsis ieņemt tableti, lūdzu, neuztraucieties!
jestliže jste zapomněl( a) užít kinzalkomb pokud zapomenete užít pravidelnou dávku léku, nemějte obavy.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
ja esat aizmirsis lietot devu, neuztraucieties: ieņemiet nākamo devu, kad pienāk tās lietošanas laiks.
jestliže jste zapomněl( a) užít jednu dávku, nebojte se: vezměte si svoji příští dávku podle časového plánu.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja esat aizmirsis lietot doxastad 4 mg ilgstošās darbības tabletes un saistītās citu nosaukumu tabletes ja izlaidāt devu, neuztraucieties.
jestliže jste zapomněl( a) užít tablety doxastad 4 mg s prodlouženým uvolňováním a související názvy.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ja esat aizmirsis lietot (piešķirtais nosaukums) ® • neuztraucieties, ja aizmirstat ieņemt devu.
jestliže jste zapomněl/ a užít přípravek (smyšlený název) ® • jestliže jste zapomněl/ a užít dávku, neznepokojujte se.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Šādā gadījumā neuztraucieties, tomēr atturieties no transportlīdzekļu vadīšanas, mehānismu apkalpošanas vai citu aktivitāšu veikšanas, kas varētu būt bīstamas sakarā ar iespējamo ģīboni.
jestliže k tomu dojde, neobávejte se, ale dbejte na to, abyste neřídili, neobsluhovali stroje ani neprováděli činnosti, které by mohly být nebezpečné, pokud omdlíte.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
• ja esat aizmirsis lietot devu, neuztraucieties: ieņemiet nākamo devu, kad pienāk tās lietošanas laiks. • nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu aizmirsto devu.
• jestliže jste zapomněl( a) užít jednu dávku, nebojte se: vezměte si svoji příští dávku podle časového plánu. • nezdvojujte následující dávku, abyste doplnil( a) vynechanou dávku.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.