De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tg
tg
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
abl- h un tg
rozdíl mezi průměrnou tělesnou hmotností v těchto skupinách byl 3, 8 kg (ci95% - 5, 0, - 2, 6 p < 0, 001).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ja (tg – sr) ≥ 7mm
jestliže (tg – sr) ≥ 7mm
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tg metodes statistiskie rezultāti
statistické výsledky metody tg
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tg + tsme* metožu statistiskie rezultāti
statistické výsledky metod tg a fame*
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tādēļ jāveic gan tgav, gan tg testi.
je proto zapotřebí provádět analýzu protilátek proti tgab i tg.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pēc tauku standartu maisījuma nosaka tg atsauces koeficientus.
odezvové faktory tg stanovte ze směsi referenčních standardů tuků.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ir testa parauga katra tg laukuma skaitliskā vērtība;
je číselná hodnota plochy píku každého tg ve zkušebním vzorku
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kur tg sliežu ceļa platums un sr ir attālums starp riteņpāru aktīvajām virsmām.
wenn (tg – sr) < 7 mm kde tg je rozchod koleje a sr je vzdálenost mezi aktivními plochami dvojkolí.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ir katra tg vai holesterīna signāla laukuma skaitliskā vērtība standartizētos piena taukos.
je číselná hodnota plochy píku každého tg nebo cholesterolu ve standardizovaném mléčném tuku.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tg/155/4 rev., 28.3.2007. un 1.4.2009.
tg/155/4rev. ze dne 28.3.2007 a ze dne 1.4.2009
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ir ar kalibrāciju noteikts katra tg atsauces koeficients (7.3.3.).
je odezvový faktor každého tg stanovený kalibrací (7.3.3).
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tg sastāvs, kas standartizēts līdz 100 %, ieskaitot holesterīnu, tādējādi tiek ietekmēts tikai neievērojami.
vliv na složení tg standardizované na 100 % včetně cholesterolu je tudíž zanedbatelný.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
turpmākai diagnostiskai tireoglobulīna (tg) koncentrācijas noteikšanai serumā tā paraugs jāņem 72 stundas pēc pēdējās thyrogen injekcijas.
pro diagnostické kontrolní vyšetření sérového thyreoglobulinu (tg) by se měl vzorek séra získat 72 hodin po poslední injekci přípravku thyrogen.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
labākais veids, kā noteikt testa parauga katras sastāvdaļas atsauces koeficientu, ir lietot standartizētus piena taukus ar sertificētu tg sastāvu. piezīme.
nejlepším způsobem, jak stanovit odezvový faktor jednotlivých složek zkušebního vzorku, je použít standardizovaný mléčný tuk s ověřeným složením tg.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.3.4 ogļu nozarē trīs tehniskās grupas (tg) ir stājušās to piecu izpildu komiteju vietā, kas darbojās eotk ogļu nozares pētniecības programmas ietvaros. minēto trīs grupu darbības jomas attiecīgi ir ieguves tehnoloģijas (tg1), pārstrādes tehnoloģijas (tg2) un%quot%tīro ogļu%quot% tehnoloģijas (tg3).
1.3.4 co se týká oceli, tři technické skupiny (tgs) začaly nahrazovat pět výkonných výborů působících v rámci výzkumného programu pro uhlí esuo. jejich oblastí zájmu jsou těžební technologie (tg1), technologie zpracování (tg2) a technologie čistého spalování uhlí (tg3).
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: