Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nekad nerādīt
primatelj
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nerādīt & attēlus
& potisni slike
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nerādīt fona attēlus
potisni pozadinske slike
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nerādīt pogu 'ignorēt'
ne prikazuj tipku 'ignoriraj'
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nerādīt papildus tekstu
ne prikazuj dodatni tekst
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nerādīt nekoname of translators
ne prikazuj ništaname of translators
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
turpmāk & nerādīt šo ziņojumu
ne prikazuj ponovno & ovu poruku
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nerādīt vēstules priekšapskates paneli
ploča za pregled poruke
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nerādīt logu testu darbināšanas laikā
nemoj prikazati prozor za vrijeme testova
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nerādīt drukas dialogu (drukāt pa taisno)
ne pokazuj dijalog za ispis (odmah piši)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nerādīt attēlus ieslēdzot, konqueror nerādīs nevienu attēlu.
potisni slike odabirom ove opcije konqueror neće učitavati slike.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nerādīt brīdinājuma uzvedni pirms iziešanas no kalarm. @ label
uključite ovo da biste dobili upit upozorenja prije nego što obustavite% 1. @ label
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nerādīt kļūdu dialoglodziņus, bet gan nosūtīt kļūdu ziņojumus uz stderr.
Šalje poruku o grešci na stderr umjesto prikazivanja dijaloga.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konfigurācijas faila un opcijas nosaukums, lai saglabātu "turpmāk nerādīt/ nejautāt" statusu
konfiguracijska datoteka i naziv opcije za spremanje stanja "ne prikazuj/ pitaj opet"
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nerādīt palaižamo komandu dialogātransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
ne prikazuj naredbu koja će biti pokrenuta u dijalogutransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atcelt atgādinājumu, ja pirmsatgādinājuma komandas izpilde neizdodas, t. i., nerādīt atgādinājumu vai atcelt jebkādu pēcatgādinājuma darbības komandu. @ title: group
@ title: group
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atslēdziet šo uz lēniem datoriem, lai nerādītu fona attēlus.
onemogućite ovo na sporim sustavima da biste onesposobili pozadinske slike.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: