Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- asetuksen (ety) n:o 2454/93 362 artikla
- asetuksen (ety) n:o 2454/93 362 artikla
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tullivapaa (asetuksen (ey) n:o 2058/96)
- tullivapaa (asetuksen (ey) n:o 2058/96)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- asetuksen (ey) n:o 2058/96 - 4 artikla
- asetuksen (ey) n:o 2058/96 - 4 artikla
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
somu valodā asetuksen (ey) n:o 2058/96 4 artikla
på finsk asetuksen (ey) n:o 2058/96 4 artikla
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
somu valodā asetuksen (ey) n:o 1981/2005 mukainen todistushakemus
finsk asetuksen (ey) n:o 1981/2005 mukainen todistushakemus
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
somu valodā voiöljy — asetuksen (ey) n:o 1898/2005 iii luku
på finsk voiöljy — asetuksen (ey) n:o 1898/2005 iii luku
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
somu valodā lisätodistus, asetuksen (ey) n:o 2081/2005 6 artikla,
finsk lisätodistus, asetuksen (ey) n:o 2081/2005 6 artikla,
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- asetuksen (ey) n:o 1162/95 7 a artiklan mukainen vienti,
- asetuksen (ey) n:o 1162/95 7 a artiklan mukainen vienti
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- yksinkertaistettu menettely — asetuksen (ety) n:o 2454/93 912 g artikla
- yksinkertaistettu menettely - asetuksen (ety) n:o 2454/93 912g artikla
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
somu valodā viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1868/94 6 artiklan mukaisesti
på finsk viedään tuetta asetuksen (ey) n:o 1868/94 6 artiklan mukaisesti
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
somu valodā asetuksen (ey) n:o 1018/2005 1 artiklan 2 kohdassa säädetty rajoitus
på finsk asetuksen (ey) n:o 1018/2005 1 artiklan 2 kohdassa säädetty rajoitus
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- asetuksen (ey) n:o …/2001 6 artiklan mukainen vientitodistushakemus ilman tuen ennakkovahvistusta,
- asetuksen (ey) n:o .../2001 6 artiklan mukainen vientitodistushakemus ilman tuen ennakkovahvistusta
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- siirto varastoon sekä pakollinen toimittaminen muonitustarkoituksiin asetuksen (ey) n:o 40 artiklan soveltaminen,
- siirto varastoon sekä pakollinen toimittaminen muonitustarkoituksiin - asetuksen (ey) nr. 40 artiklan soveltaminen,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
somu valodā asetuksen (ey) n:o 1898/2005 5 artiklassa tarkoitetun voiöljyn valmistukseen käytettäväksi tarkoitettu maitorasva
på finsk asetuksen (ey) n:o 1898/2005 5 artiklassa tarkoitetun voiöljyn valmistukseen käytettäväksi tarkoitettu maitorasva
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- yhteisöstä vientiin sovelletaan asetuksen/direktiinvinl./päätöksen n:o … mukaisia rajoituksia tai maksuja
- yhteisöstä vientiin sovelletaan asetuksen/direktiinvinl./päätöksen n:o ... mukaisia rajoituksia tai maksuja
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
somu valodā asetuksen (ey) n:o 1319/2005 mukainen todistus, joka on voimassa ainoastaan 31 päivään joulukuuta 2005
på finsk asetuksen (ey) n:o 1319/2005 mukainen todistus, joka on voimassa ainoastaan 31 päivään joulukuuta 2005
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- todistus on voimassa viisi arkipäivää eikä sitä voi käyttää sovellettaessa asetuksen (ety) n:o 565/807 5 artiklaa
- todistus on voimassa viisi arkipäivää eikä sitä voi käyttää sovellettaessa asetuksen (ety) n:o 565/80(16) 5 artiklaa
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
-todistus on voimassa viisi arkipäivää eikä sitä voi käyttää sovellettaessa asetuksen (ety) n:o 565/80 5 artiklaa,
-certificaat met een geldigheidsduur van vijf werkdagen en niet te gebruiken voor de toepassing van artikel 5 van verordening (eeg) nr. 565/80.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- vientitodistus myönnetty, jollei asetuksen (ey) n:o 1372/95 3 artiklan 4 kohdan mukaisista erityistoimenpiteistä muuta johdu,
- vientitodistus myönnetty, jollei asetuksen (ey) n:o 1372/95 3 artiklan 4 kohdan mukaisista erityistoimenpiteistä muuta johdu,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- todistus myönnetty asetuksen (ey) n:o 1291/2000 42 artiklan mukaisesti; alkuperäinen todistus n:o …
- todistus myönnetty asetuksen (ey) n:o 1291/2000 42 artiklan mukaisesti; alkuperäinen todistus n:o ...
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: