Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
3. iedaĻagada atskaite par nozveju
afdeling 3 Årlig meddelelse af fangster
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
novērtējuma pārskats atskaite par ieviešanu
gennemførelsesrapport evalueringsrapport
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
3. iedaĻa gada atskaite par nozveju
afdeling 3 Årlig meddelelse af fangster
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eesk info nav ociāla atskaite par eesk darbību.
eØsu info er ikke et ocielt organ for eØsu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atskaite par zvejas rīku raksturlielumiem un zvejas darbību
rapportering om anvendte fiskeredskabers egenskaber og fiskeriaktiviteter
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Šis paziņojums ir pirmā atskaite par piekļuvi tirgiem.
) (som har været gældende i de to lande siden den 1. januar 2008) en positiv modtagelse.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
francijai jāsniedz ikgadēja atskaite par pārstrukturēšanas attīstību un šī lēmuma ievērošanu.
frankrig er forpligtet til at aflevere en årlig rapport om omstruktureringens udvikling og overholdelsen af nærværende beslutning.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
c) atskaite par kontroli un sankcijām saskaņā ar 140. panta piemērošanu.
c) en rapport om de kontroller og sanktioner, der er gennemført i henhold til artikel 140.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
gada ziņojumā ir jāiekļauj atskaite par veikto pasākumu rezultātiem un atbalsta mērķu sasniegšanu.
som led i den årlige indberetning fremlægges rapport om foranstaltningernes gennemførelse og virkeliggørelsen af de fastsatte mål.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atskaites par novērojumiem
overvågningsrapport
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
atskaite par pārbaudēm, kas veiktas saskaņā ar 2. un 3. pantu, jāsastāda, norādot:
der skal udfærdiges en rapport om de kontrolbesøg, der foretages i henhold til stk. 2 og 3, og rapporten skal indeholde følgende oplysninger:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
atskaites par kuģa atrašanās vietu
meddelelse af positioner
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
atskaitē par resursu lomu atspoguļo:
opgørelsen af fangsterne af regulerede ressourcer skal indeholde følgende oplysninger:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
precĪzas atskaites par Šo programmu mĒrĶu sasniegŠanu. palĀta
om, hvorvidt den generelle budgetstØtte opfylder sine mÅl.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
r) apstiprināt atskaites par iepriekšējo budžeta periodu;
r) at godkende regnskabet for den foregående budgetperiode
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
direktors atskaitās par savām darbībām valdei un piedalās tās sanāksmēs bez balsstiesībām. 4.
direktøren er, for så vidt angår forvaltningen af sine opgaver, ansvarlig over for bestyrelsen, og deltager i dens møder uden stemmeret.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
dalībvalstis līdz 2007. gada 1. aprīlim iesniedz komisijai sīkas atskaites par 17. līdz 19. panta ieviešanu.
inden den 1. april 2007 forelægger medlemsstaterne kommissionen en detaljeret rapport om gennemførelsen af artikel 17, 18 og 19.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: