Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vecākitoggle child and parent tags
overordnedetoggle child and parent tags
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Īrija: -child and adolescent psychiatry -
irland: child and adolescent psychiatry
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
"Īrija: -child and adolescent psychiatry". -
21) i afsnittet »nefrologi «:-indsaettes foelgende underafsnit:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
apvienotā karaliste: -child and adolescent psychiatry, -
det forenede kongerige: child and adolescent psychiatry
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
smagi aknu darbības traucējumi (child pugh c kategorija).
svært nedsat leverfunktion (child pugh- klasse c).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pieaugušajiem ar smagiem aknu darbības traucējumiem (child- pugh:
til voksne med svært nedsat leverfunktion (child- pugh score:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
nav klīniskās pieredzes pacientiem ar smagu aknu mazspēju (child -
der er ingen klinisk erfaring for patienter med svær leverinsufficiens (child - pugh score > 9), men da sitagliptin primært elimineres renalt, forventes leverinsufficiens ikke at påvirke sitagliptins farmakokinetik.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
novēroja uzlabošanos vai stabilizāciju pēc child- pugh - turcotte skalas.
forbedringer eller stabilisering blev set i child- pugh- turcotte’ s score.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pieaugušajiem ar vidēji smagiem aknu funkciju traucējumiem (child- pugh:
25 til voksne med moderat nedsat leverfunktion (child- pugh score:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
pacientiem ar hronisku alkoholisma izraisītu aknu slimību (child - pugh b)
6. 1 fortegnelse over hjælpestoffer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pacientiem ar izteikti pavājinātu aknu darbību (child- pugh c klase) etravirīna
intelence bør anvendes med forsigtighed til patienter med moderat
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
savukārt ar iemaksām nesaistītus pabalstus un ģimenes pabalstus (child benefit) finansē valsts.
de ikke-bidragspligtige ydelser og børnetilskud (child benefit) finansieres derimod af staten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pacienti ar smagiem aknu darbības traucējumiem (child- pugh c klase) netika izvērtēti.
forsøgspersoner med svært nedsat leverfunktion, (child- pugh klasse c, blev ikke undersøgt.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mēreni un/ vai smagi aknu funkcijas traucējumi (child- pugh klase a- c).
mildt til alvorligt nedsat leverfunktion (child- pugh klasse a- c).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pacientiem ar viegliem aknu bojājumiem (a klase atbilstoši child- pugh klasifikācijai) nepieciešama rūpīga uzraudzība.
patienter med mild leverinsufficiens (child- pugh a) bør monitoreres nøje.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the total premium amounts to 0.499% of your basic salary , plus child , expatriation and household allowances if applicable .
the total premium amounts to 0.499% of your basic salary , plus child , expatriation and household allowances if applicable .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aknu darbības traucējumi nav novērotas būtiskas izmaiņas farmakokinētikā pacientiem ar viegliem aknu darbības traucējumiem (child- pugh a klase).
nedsat leverfunktion hos patienter med let nedsat leverfunktion (child- pugh klasse a) er der ikke blevet observeret nogen relevante farmakokinetiske ændringer.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
smagi aknu funkcijas traucējumi (seruma albumīni < 25 g/ l vai child- pugh rādītājs ≥10).
svær leverdysfunktion (serumalbumin < 25 g/ l eller child pugh score ≥ 10)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
smagas pakāpes aknu darbības traucējumi (seruma albumīns < 25 g/ l vai child- pugh rādītājs ≥10).
svær leverdysfunktion (serum- albumin < 25 g/ l eller child- pugh score ≥ 10).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vardenafila farmakokinētika pacientiem ar smagiem aknu bojājumiem (child- pugh c) nav pētīta (skat. apakšpunktu 4. 3).
4. 3).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.