De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ernst
ernst
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finanšu gadam izvēlējusies ernst& young slovakia, spol.
národná banka slovenska har valgt ernst& young slovakia, spol.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aversā : karls ernsts fon bērs ( karl ernst von baer )
forsidemotiv : karl ernst von baer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[13] ziņotāji: arno metzler kgs un ernst erik ehnmark kgs.
[13] ordførere: arno metzler og ernst erik ehnmark.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
vadība: michael kennedy, kolēģijas priekšsēdētājs; ernst merz, administratīvais direktors
eurojusts kompetenceområde omfatter en lang række kriminalitetsområder, herunder terrorisme, menneskehandel, narkotikakriminalitet og grov svig.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tiek ieteikts bdo auxilia treuhand gmbh kopā ar ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh apstiprināt par oenb ārējo revidentu aizstājējiem 2006.
det henstilles, at bdo auxilia treuhand gmbh and ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh i fællesskab udnævnes til eksterne revisorsuppleanter for oesterreichische nationalbank for regnskabsåret 2006.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ar šo par oenb ārējo revidentu aizstājējiem 2006. finanšu gadam apstiprina bdo auxilia treuhand gmbh kopā ar ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh.
bdo auxilia treuhand gmbh og ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh godkendes i fællesskab som eksterne revisorsuppleanter for oesterreichische nationalbank for regnskabsåret 2006.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ar šo par maltas centrālās bankas vienotiem ārējiem revidentiem 2008. finanšu gadam apstiprina pricewaterhousecoopers un ernst & young.”
pricewaterhousecoopers og ernst & young godkendes i fællesskab som eksterne revisorer for central bank of malta for regnskabsåret 2008.«
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pēc maltas izņēmuma statusa atcelšanas ecb padome ieteica padomei apstiprināt pricewaterhousecoopers un ernst & young par maltas bankas ārējiem revidentiem 2008. finanšu gadam.
i forlængelse af ophævelsen af dispensationen til fordel for malta har ecb’s styrelsesråd henstillet, at rådet godkender pricewaterhousecoopers og ernst & young som eksterne revisorer for central bank of malta for regnskabsåret 2008.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lai ieceltu otru vajadzīgo revidenta aizstājēju, oenb veica ierobežoto iepirkuma procedūru, izvēlējās ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh un aicināja ecb ieteikt to apstiprināšanai es padomē.
for at udpege den krævede anden revisorsuppleant gennemførte oesterreichische nationalbank et begrænset udbud og valgte ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh og anmodede ecb om at anbefale firmaet over for eu-rådet til godkendelse.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eiropas savienības padomes apstiprinājums ir vajadzīgs, lai ieceltu moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh par otru ārējo revidentu un ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh par oenb ārējā revidenta otru aizstājēju.
eu-rådets godkendelse er nødvendig for udnævnelse af moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh til anden eksterne revisor og udnævnelse af ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh til anden eksterne revisorsuppleant for oesterreichische nationalbank.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Šķiet, ka pirms zemes pārdošanas konsum netika veikta nekāda oficiāla ernst & young sniegtā novērtējuma atjaunināšana, lai tiktu ņemts vērā laikposms starp novērtēšanas dienu un pārdošanas dienu.
der ser ikke ud til at foreligge nogen formel opdatering af ernst & youngs vurdering forud for salget af jordstykket til konsum, der tager hensyn til den tid, der var gået mellem vurderingstidspunktet og salgstidspunktet.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Šajā ziņā cena sek 1000 par grīdas kopējās platības m2, kā novērtēts ernst & young ziņojumā, šķiet pielīdzināma saskaņotajai apstrīdētās pārdošanas cenai, kas ir sek 1200 par grīdas kopējās platības m2.
i den henseende synes prisen på 1000 sek/m2 brutto nytteareal, som blev fastsat i ernst & youngs vurdering, at være sammenlignelig med de 1200 sek/m2 brutto nytteareal, som blev fastsat for det omstridte salg.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
saskaņā ar zviedrijas iestādēm zemes gabals, kas atrodas blakus tam, uz kuru attiecas ernst & young ziņojums, ir tieši pielīdzināms zemei, ko pašvaldība 2005. gadā pārdeva konsum.
ifølge de svenske myndigheder kan det stykke jord, som grænser op til den grund, som ernst & youngs rapport henviser til, sammenlignes med den grund, som kommunen solgte til konsum 2005.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bank of greece var paturēt ernst & young (hellas) certified auditors sa, kā savu ārējo revidentu, ar nosacījumu, ka rotācijas kārtībā tiek nomainīts tā vadošais partneris.
the bank of greece kan bibeholde ernst & young (hellas) certified auditors sa som dens eksterne revisorer, forudsat der sker rotation af den ansvarlige partner.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible