Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kūkas un mīklas izstrādājumi, citi konditorejas izstrādājumi ar pievienotām saldinātājvielām
bagværk, med tilsætning af sødemidler, i.a.n.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sūkalas un modificētas sūkalas šķidrā vai pastas veidā; iebiezinātas vai neiebiezinātas, ar vai bez saldinātājvielām
valle, undtaget i fast form
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sūkalas un modificētas sūkalas pulverī, granulās vai citā cietā veidā; iebiezinātas vai neiebiezinātas, ar vai bez saldinātājvielām
valle, i pulverform, som granulat eller i anden fast form
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
19059060 -ar saldinātājvielām Šajā apakšpozīcijā ietilpst visi iepriekšējās apakšpozīcijās neminētie smalkmaizniecības izstrādājumi, piemēram, kūkas, konditorejas izstrādājumi un bezē. -
19059060 -med tilsætning af sødemidler denne underposition omfatter al finere bagværk, der ikke er omfattet af de foregående underpositioner, fx kager, wienerbrød og marengs. -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
jogurts:– rmentēti vai skābpiena produkti, iebiezināti vai neiebiezināti, ar vai bez cukura vai citām saldinātājvielām un aromatizētājvielām, ar vai bez augļiem, riekstiem vai kakao:
yoghurt:– nteret eller syrnet mælk og fløde, også koncentreret, tilsat sukker eller andre sødemidler, aromatiseret eller tilsat frugt eller kakao:
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
galda saldinātāja tirdzniecības aprakstā jāiekļauj termins "galda saldinātājs uz… bāzes", lietojot šī saldinātāja sastāvā esošās(o) saldinātājvielas(u) nosaukumu(s).
salgsbetegnelsen for soedestoffer til bordbrug skal indeholde angivelsen »soedestof til bordbrug paa basis af . . .« fulgt af navnet eller navnene paa de soedestoffer, der indgaar i deres sammensaetning.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible