De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bet ierīces nav prognozējamas.
pretkane napravice, ampak zelo muhaste.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zināmas un prognozējamas modificēta mikroorganisma dzīvotnes;
poznani in predvideni habitati spremenjenega mikroorganizma;
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Šīs nevēlamās parādības ir prognozējamas, ņemot vērā hidroksikarbamīda farmakoloģiju.
te neželene učinke se pričakuje na podlagi farmakologije hidroksikarbamida.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Šīs blaknes bija prognozējamas, balstoties uz jau zināmajām blaknēm, ko var izraisīt katra no šīm trim zālēm.
te neželene učinke je bilo mogoče napovedati na osnovi znanih neželenih reakcij vsakega od treh zdravil posamezno.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Īpaša uzmanība ir pievērsta tādiem pārtikas produktiem, kam prognozējamas ievērojamas dioksīnu, furānu un dioksīnu tipa polihlordifenilu fona līmeņa svārstības.
posebna pozornost je namenjena živilom, za katere se pričakuje, da imajo večjo variacijo ravni prisotnosti dioksinov, furanov in dioksinom podobnih polikloriranih bifenilov.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Īpaša uzmanība ir pievērsta tādiem barības līdzekļiem un kombinētai dzīvnieku barībai, kam prognozējamas ievērojamas dioksīnu, furānu un dioksīnu tipa polihlordifenilu fona līmeņu svārstības.
posebna pozornost je namenjena posamičnim krmilom in sestavljenim krmnim mešanicam, za katere se pričakuje, da imajo večjo variacijo ravni prisotnosti dioksinov, furanov in dioksinom podobnih polikloriranih bifenilov.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vienlaikus monetārā politika var ietekmēt cenu attīstību tikai ar būtiskām laika nobīdēm, kas var mainīties un, līdzīgi vairākumam ekonomisko sakarību, ļoti grūti prognozējamas.
denarna politika lahko vpliva na gibanje cen le s precejšnjim časovnim odlogom, ki ni vedno enak in je podobno kot večina gospodarskih razmerij precej negotov.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attiecīgi, eurosistēmas monetārās politikas īstenošana tiktu apgrūtināta, un tās rezultāti būtu mazāk prognozējami.
posledično bi izvajanje denarne politike eurosistema postalo težje in rezultati bolj negotovi.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: