Usted buscó: radniecības (Letón - Esloveno)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Latvian

Slovenian

Información

Latvian

radniecības

Slovenian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Letón

Esloveno

Información

Letón

radniecības līnija

Esloveno

sorodstvena črta

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

radniecības saites apstiprinoši dokumenti;

Esloveno

• morebitna dokazila o invalidnosti otroka;

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

radniecības saites (piemēram: dēls, brāļa/māsas bērns, māte)

Esloveno

sorodstvena vez (npr. sin, nečak, mati)

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

tiesības un pienākumi, kas izriet no ģimenes, vecāku un bērnu, laulības vai radniecības attiecībām

Esloveno

pravice in obveznosti iz družinskih razmerij, starševstva, zakonske zveze ali svaštva

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

pēcvakcinācijas imunitātes ilgums pret homologiem celmiem vai tuvas radniecības vakcīnas celmiem var variēt, bet parasti tas ir no 6 līdz 12 mēnešiem.

Esloveno

po cepljenju se trajanje imunosti na homologne seve ali na seve, ki so tesno povezani s sevi cepiva, razlikuje, običajno pa traja od 6 do 12 mesecev.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

apdrošinātā vai viņa laulātā pēcnācēji, neatkarīgi no viņu oficiālās radniecības, viņu brāļi un māsas, un faktiski pieņemtie bērni, bez vecuma ierobežojuma.

Esloveno

• potomci nosilca pravice ali njegovega zakonca, ne glede na njihovo zakonito sorodstveno vez, njihovi bratje in sestre ter tisti, ki jih je dejansko sprejel, brez starostne omejitve.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

bāreņa pensija tiek piešķirta mirušās personas bērniem neatkarīgi no viņu likumīgās radniecības pakāpes un atsevišķos gadījumos arī pārdzīvojušā laulātā bērniem, ja notikuma, kas dod iespēju pieprasīt pensiju, norises brīdī:

Esloveno

osebe, upravičene do družinske pokojnine (prenos), so osebe, ki so bile poročene s pokojnikom in se niso ponovno poročile (razen posebnih izjem): preživeli zakonec, ločene osebe, razvezane osebe in osebe, katerih zakonska zveza je bila razveljavljena.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Letón

bioloģiskā radniecība

Esloveno

biološko materinstvo ali očetovstvo

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,748,175,808 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo