De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
paātrinājums
aceleración
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
63, 85 frekvencēs izsvarots paātrinājums ...................
directiva sobre vibraciones ....................59, 60, 79 manipulación de material ...................................85 manipulación manual ......................59, 63, 64, 98
krūškurvja paātrinājums trijos savstarpēji perpendikulāros virzienos, izņemot jaundzimušā manekenu;
la desaceleración del tórax en tres direcciones perpendiculares entre sí, excepto si se trata del maniquí de recién nacido;
tādējādi pašreizējās programmu paaudzes īstenošanā plānošanas perioda piektajā gadā ir panākts ievērojams paātrinājums.
ello se tradujo en una importante aceleración de la ejecución de la actual generación de programas en el quinto año del periodo de programación.
galīgais krūškurvja paātrinājums nepārsniedz 55 g, izņemot atsevišķus periodus, kuru kopīgais ilgums nepārsniedz 3 ms.
la aceleración del tórax resultante no deberá superar las 55 g, excepto durante periodos que no totalicen más de 3 ms.
taču kopumā 2004. gadā ir iespējams pozitīvs pieauguma temps, bet 2005. gadā ir gaidāms paātrinājums 2,5 %.
sin embargo, para el año 2004 en su conjunto, es probable que se haya registrado una tasa de crecimiento positiva, mientras que para 2005 se prevé una aceleración hasta el 2,5%.
8.1.3.1.1.4.4. krūškurvja paātrinājums trijos savstarpēji perpendikulāros virzienos, izņemot jaundzimušā manekenu;
7.2.1.8.2.1. para este ensayo se utilizará una hebilla que no se haya sujetado anteriormente a una carga.