Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
trihinellu pārbaudes veicējs saspiež 56 (vai 84) gabaliņus starp stikla plāksnēm tā, lai caur priekšmetstikliņiem ir skaidri salasāms uz priekšmetstikliņa uzdrukātais raksts.
el controlador de las triquinas comprimirá los 56 (u 84) trozos entre las láminas de cristal de manera que pueda leerse claramente una letra normal a través de la preparación.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attiecībā uz anti-a, anti-b un citiem reaģentiem, kas paredzēti darbam uz priekšmetstikliņiem, aktivitāti izsaka ar laiku, kas vajadzīgs, lai uz priekšmetstikliņa notiktu aglutinācijas reakcija.
en el caso del anti-a, anti-b y de otros reactivos destinados a ser utilizados sobre placa, la avidez se expresa mediante el tiempo necesario para la aglutinación sobre placa.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: