Usted buscó: nedomājiet (Letón - Estonio)

- un nedomājiet.
- pole vaja mõelda, sobiks paremini.

nedomājiet, ka izgulēsieties.
näed, tundide viisi.

un nedomājiet ņemt to nost.
ja et keegi teist seda ära ei võta.

lūdzu, nedomājiet par mani.
palun, pole tarvis minu pärast muretseda.

un nedomājiet vairs gulēt.
ja ärge jääge uuesti magama.

nedomājiet, ka elizabete rūp vienīgi jums.
Ärge tehke vigu, arvates, et te olete siin ainuke mees, kes hoolib elizabethist.

nedomājiet, ka tā ir vienīgi statistika!
Ärge laske end petta mõttest, et tegu on vaid statistikaga.

nedomājiet, ka varēsiet mani apvārdot ar visu to.
Ärge arvakegi, et mu nii lihtsalt ära saate meelitada.

nedomājiet par melno monolītu, kas aizsedz sauli.
Ärge muretsege suure musta klotsi pärast, mis varjutab päikese.

pat nedomājiet ņemt līdzi dāvanas uz interviju francijā.
täiesti lubamatu on prantsusmaal võtta töövestlusele kaasa kingitusi.

bet nedomājiet, ka es ar vēstulēm gribētu jūs iebaidīt!
et ei näiks, nagu tahaksin ma teid hirmutada kirjadega.

nedomājiet par to kā par spēli. domājiet par to kā par īstu dzīves pieredzi.
Ärge võtke seda kui mängu, vaid kui kogemust reaalsest elust.

nedomājiet, ka tikai tāpēc, ka esmu policists, es nesaprotu, kam jūs tagad ejat cauri.
Ärge arvake, et kuna ma olen politseinik, siis ma ei mõista, mida hetkel läbi elate.

nedomājiet, ka es jūs apsūdzēšu tēvam. ir kas jūs apsūdz - mozus, uz ko jūs cerat.
Ärge mõtelge, et mina kaebaksin teie peale isa ees, on olemas, kes teie peale kaebab - mooses, kelle peale te loodate.

jo, pateicoties žēlastībai, kas man dota, es visiem starp jums saku: nedomājiet par sevi augstāk, nekā pienākas domāt, bet domājiet saprātīgi saskaņā ar to ticības mēru, kādu katram dievs piešķīris.
sest selle armu läbi, mis mulle on antud, ma ütlen teile igaühele, et ta ei mõtleks üleolevalt selle kohta, mida tuleb mõelda, vaid mõtleks nõnda, et saaks arukaks sedamööda, kuidas jumal igaühele usu mõõdu on jaganud.