Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
viena ieinteresētā persona apgalvoja, ka jaudas pārpalikums ir izraisījis cenas racionalizēšanu.
eräs asianomainen osapuoli väitti, että ylikapasiteetti johti hintojen järkeistämiseen.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
35. atbalsta birokrātijas racionalizēšanu šajā programmā, īpaši attiecībā uz mazajiem un vidējiem uzņēmumiem;
35. tukee ohjelman byrokratian keventämistä erityisesti pk-yritysten osalta;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a) darbības, kas saistītas ar kvalitātes sertifikāciju, produktu marķēšanu, produktu nosaukumu racionalizēšanu un produktu standartizāciju;
a) laatua koskevien todistusten ja päällysmerkintöjen laatiminen, tuotenimitysten järkeistäminen ja tuotteiden standardointi,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
shēmas mērķis ir veicināt konkurētspēju un radīt pievienoto vērtību lauksaimniecības produktiem, veicinot pārstrādes un pārdošanas apstākļu uzlabošanu un racionalizēšanu un konsolidējot alta val di cecina lauksaimniecības un pārtikas produktu uzņēmējdarbības nozari.
tukitoimenpiteen tarkoituksena on parantaa maataloustuotteiden kilpailukykyä ja lisäarvoa edistämällä ja tehostamalla jalostuksen ja kaupan pitämisen edellytyksiä sekä lujittamalla alta val di cecinan koko elintarviketjua.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
-vienkāršojumi citos aspektos, piemēram, projektu apstiprināšanas struktūras racionalizēšana, jaunas finansējuma un atbalsta shēmas, un tālāka datu bāzu un informācijas instrumentu lietošana, lai uzlabotu saziņu.7. Īpašo programmu saturs
-tutkimusinfrastruktuurit. tutkimusinfrastruktuureja tuetaan ennen kaikkea ”valmiudet”-ohjelmassa, ja tässä ohjelmassa huolehditaan myös koordinoinnista muiden ohjelmien, erityisesti ”yhteistyö”-ohjelman, oleellisten tutkimustoimien kanssa.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: