Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
amfotericīns b →
temps d’ évaluation
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
liposomālais amfotericīns b
amphotéricine b liposomale
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amfotericīns b → flukonazols (n=122)
amphotéricine b fluconazole (n = 122)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- noteiktām zālēm pret sēnīšu infekcijām (amfotericīns)
bien que ce médicament ne soit pas connu pour avoir des effets sur le foetus, il ne sera donné à des femmes enceintes que si nécessaire.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
amfotericīns vai kotrimoksazols sēnīšu un baktēriju infekciju ārstēšanai;
l'amphotéricine ou le cotrimoxazole, utilisés dans le traitement des infections fongiques et bactériennes
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- amfotericīns b, pentamidīns (zāles sēnīšu infekciju ārstēšanai),
- amphotéricine b, pentamidine (médicaments pour les infections dues à des champignons),
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aminoglikozīdi (bakteriālas infekcijas ārstēšanai); amfotericīns b (sēnīšinfekcijas ārstēšanai);
aminosides (pour le traitement d’une infection bactérienne) amphotéricine b (pour le traitement d’une mycose)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amfotericīns b); cisaprīds (zāles, ko lieto dažu kuņģa problēmu atvieglošanai).
potassium dans le sang (ex.: amphotéricine b) cisapride (médicament utilisé afin de soulager certains problèmes d’estomac).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vankomicīns un aminoglikozīdi, kurus lieto bakteriālo infekciju ārstēšanai; amfotericīns b sēnīšu infekciju ārstēšanai;
la vancomycine et les aminosides, utilisés pour les infections bactériennes l’amphotéricine b, utilisée pour les infections fongiques (mycoses)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aminoglikozīdi, pentamidīns vai vankomicīns (bakteriālas infekcijas ārstēšanai); amfotericīns b (sēnīšinfekcijas ārstēšanai);
les aminosides, la pentamidine ou la vancomycine (pour le traitement d’une infection bactérienne), l’amphotéricine b (pour le traitement d’une mycose),
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aminoglikozīdi, pentamidīns vai vankomicīns (bakteriālu infekciju ārstēšanai); amfotericīns b (sēnīšu infekciju ārstēšanai);
les aminosides, la pentamidine ou la vancomycine (contre les infections bactériennes) l’amphotéricine b (contre les infections fongiques)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foskarnets, ganciklovīrs, cidofovīrs (vīrusinfekcijas ārstēšanai); amfotericīns b; pentamidīns (sēnīšinfekcijas ārstēšanai);
foscarnet, ganciclovir, cidofovir (pour le traitement d’une infection virale) amphotéricine b, pentamidine (pour le traitement d’une mycose)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amfotericīns b (parenterāli), kortikosteroīdi, akth vai stimulējošie caurejas līdzekļi hidrohlorotiazīds var pastiprināt elektrolītu līdzsvara traucējumus, sevišķi hipokaliēmiju.
amphotéricine b (voie iv), corticoïdes, acth ou laxatifs stimulants l'hydrochlorothiazide peut majorer les déséquilibres électrolytiques, en particulier l'hypokaliémie.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
citu zāļu lietošana nav zināma mijiedarbība ar citām zālēm, lietojot vienlaicīgi ar ecalta (piem., rifampicīns, ciklosporīns, takrolims, vorikonazols un amfotericīns b).
prise d'autres médicaments il n’ existe pas d’ interactions connues avec d’ autres médicaments susceptibles d’ être administrés en même temps qu’ ecalta (par exemple la rifampicine, la ciclosporine, le tacrolimus, le voriconazole
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pastiprināta nefrotoksicitāte novērota pēc amfotericīna b un ibuprofēna vienlaikus lietošanas ar takrolīmu.
une néphrotoxicité accrue a été observée après l’administration concomitante d’amphotéricine b ou d’ibuprofène avec le tacrolimus.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: