Usted buscó: kontaminācija (Letón - Inglés)

kontaminācija
blend word

krusteniskā kontaminācija
cross-contamination

asins paraugu ar dūrienu pirkstā nav ieteicams ņemt, jo iespējama parauga kontaminācija.
finger prick blood sampling is not recommended due to the risk of contamination of the sample.

testu ziņojumā atspoguļo, ja pieteikuma iesniedzējs nepierāda, ka atklāto ūdeņu kontaminācija nenotiks.
the test shall be reported unless the applicant shows that contamination of open water will not occur.

Šāda kontaminācija nopietni apdraud sabiedrības veselību kopienā, tāpēc ir lietderīgi pieņemt īpašus nosacījumus kopienas līmenī.
such contamination constitutes a serious threat to public health within the community and it is therefore appropriate to adopt special conditions at community level.

ja netiek veikti tālāk aprakstītie pasākumi, var rasties kontaminācija, kuras rezultātā jūsu bērnam var rasties infekcija.
failure to perform the following steps as described may cause contamination which may lead to infection of your child.

pēc atvēršanas izlietot 8 stundu laikā, ar noteikumu, ka produkts netiek pakļauts ārkārtējām temperatūrām vai kontaminācijai.
after broaching, use within 8 hours, provided the product is not subject to extreme temperatures or contaminated.