Usted buscó: noteikusi (Letón - Inglés)

tos noteikusi eiropadome.
the european council decided this.

viņa ir noteikusi trīs prioritātes.
she identified three.

aģentūra nav noteikusi citādi vai
otherwise specified by the agency; or

ir noteikusi ŠĀdu kopĒjo nostĀju.
has defined the following common position:

vai dalībvalsts ir noteikusi robežvērtības?
have limit values been set by member state?

valdība ir noteikusi attīstības mērķus.
the government has also drawn up developmental objectives.

papildu pārbaudes, ko noteikusi administrācija.
4 any additional verifications as determined by the administration.

ko ir noteikusi institūcija uzturēšanās vietā.
to the rates administered by the institution of the place of stay.

citiem lietošanas apstākļiem, ko tā noteikusi.
other circumstances of use which it has specified.

rumānija ir noteikusi termiņu – 2014. gadu.
romania set 2014 as its target year.

b) izvešanas punktā, ko noteikusi dalībvalsts.
(b) an exit point designated by the member state.

pagaidām polija un zviedrija nav noteikusi termiņu.
poland and sweden have no target date for the time being.

citiem produktiem - summai, ko noteikusi dalībvalsts.
for other products, to an amount fixed by the member state.

komisija ir noteikusi mērķus faktiskā riska samazināšanai.
the commission had set targets for reducing the actual risk.

ilgākā laikposmā, kuru noteikusi valsts pārvaldes iestāde.
a longer period decided by the national regulatory authority.

eesk ir noteikusi organizētas pilsoniskās sabiedrības balvas ieguvējus.
miklós barabás with eu (plan d).

pārveidojumi ir paziņoti komisijai termiņā, ko noteikusi regula.
the modifications are brought to the notice of the commission within the time limit fixed by the regulation.

Šādu plānu ir noteikusi pārtikas kodeksa komisija [3].
such an approach has been set out by the codex alimentarius commission [3].

d) pilda jebkādas citas funkcijas, ko noteikusi iccat.
(d) exercise any other functions as defined by iccat.

iestāde izpilda šādu prasību termiņā, ko attiecīgi noteikusi kolēģija.
the institution shall comply with any such request within the time limit, if any, set by the board.