Usted buscó: tuvumā esošs pakalpojums transit (Letón - Inglés)

kāpņu šahtas un tuvumā esošo sēdvietu aizsardzība
guarding of step wells and exposed seats

tas var ierobežot tuvumā esošo veselo audu bojājumu.
this may limit the damage to nearby healthy tissues.

operatoru, strādnieku un tuvumā esošu personu aizsardzībai.
the protection of operators, workers and bystanders.

riskam attiecībā uz lietotājiem, strādniekiem un tuvumā esošām personām.
the risk to operators, workers and bystanders;

divas jaunākās vienības jau pilnībā izmanto brūnogles no tuvumā esošām raktuvēm.
the two newer units are fully employed in burning lignite from the nearby colliery.

tāpēc tās rf starojums ir ļoti mazs un nevarētu traucēt tuvumā esošas elektroniskās ierīces.
therefore, its rf emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment.

vajadzētu arī censties panākt, lai memorandu parakstītu vairāk tuvumā esošo pakalpojumu sniedzēju.
further efforts should also be taken as regards the subscription of proximity businesses to the memorandum.

Šajās vienībās dedzina ogles no tuvumā esošām raktuvēm un īpašos apstākļos varētu izmantot arī brūnogles.
these units burn coal from a nearby colliery and, under certain conditions, could also burn brown coal.

koksni vai mizu iznīcina, sadedzinot norobežotajā apgabalā šim nolūkam paredzētā, tuvumā esošā vietā;
it is to be destroyed by burning in a nearby location within the demarcated area designated for this purpose.

kultūra atbilst šādiem standartiem attiecībā uz attālumiem no tuvumā esošiem putekšņu avotiem, kā rezultātā var notikt nevēlama svešappute.
the crop shall conform to the following standards as regards distances from neighbouring sources of pollen which may result in undesirable foreign pollination.

kultūraugi atbilst šādiem standartiem attiecībā uz attālumiem no tuvumā esošiem putekšņu avotiem, kā rezultātā var notikt nevēlama svešappute:
the crop shall conform to the following standards as regards distances from neighbouring sources of pollen which may result in undesiderable foreign pollination: (1)oj no 125, 11.7.1966, p. 2309/66.

pegmatīti parasti rodas granīta iežu saskares zonās, parasti līdzinās granītam, un bieži tiem ir līdzīgs sastāvs kā tuvumā esošajiem granīta iežiem.
pegmatites tend to occur in the aureoles of granites in most cases, and are usually granitic in character, often closely matching the compositions of nearby granites.

tajā tev var palīdzēt “erasmus” studentu tīkls, vienkārši sameklē tuvumā esošu tīkla nodaļu un uzzini, ko viņi ieplānojuši.
the erasmus student network can help you with that, just find a local section close to you and see what they have planned.

starp iekšdedzes dzinēju un tā tuvumā esošo pasažieru/apkalpes zonu (pieņemot, ka uguns izceļas iekšdedzes dzinējā),
between combustion engine and adjacent passenger/staff areas. (assuming the fire starts in the combustion engine)

jauni un esošie pakalpojumu sniedzēji liberalizētā tirgū neizbēgami meklēs veidus, kā samazināt izmaksas; neredzīgie nedrīkst kļūt par upuriem.
new and existing providers in a liberalised market will inevitably seek to cut costs; blind people must not be the victims.