Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
excellence -a fr 12600 --h (add.) -
excellence -a fr 12600 --h (add.) -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities .
we aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apvienotajā karalistē programma excellence in cities piešķir papildu finansējumu skolām nepietiekami attīstītajos apvidos, vajadzību novērtēšanai izmantojot nepietiekamas attīstības rādītājus.
nel regno unito il programma «excellence in cities» concede finanziamenti supplementari alle scuole che si trovano in aree svantaggiate servendosi degli indicatori di disagio per valutarne le esigenze.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tā kā etnisko minoritāšu aspekts pārklājas ar nepietiekamo attīstību pilsētas teritorijās, excellence in cities programma finansē 70 % etnisko minoritāšu skolēnus.
in un contesto urbano caratterizzato dalla presenza massiccia di minoranze etniche e di disagio, il programma «excellence in cities» fornisce sovvenzioni al 70 % degli allievi di minoranze etniche.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atbalsta shēmas nosaukums vai uzņēmuma, kas saņem individuālu atbalstu, nosaukums: centre of vocational excellence programme (bae systems)
nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto: centre of vocational excellence programme (bae systems)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
3.1.4 lai mvu atvieglotu līdzdalības iespējas, jāuzlabo integrētie projekti (integrated projects — ip) un mērķorientēti pētniecības projekti (specific targeted research projects — strep), kurus galvenokārt izmanto mvu. tehnoloģiskās platformas, kā arī kopīgas tehnoloģiju iniciatīvas (joint technology initiatives) ir instrumenti, kas noteikti sniedz ieguldījumu minētā mērķa sasniegšanā. tādēļ izcilības tīkli (network of excellence), kuri ir guvuši universitāšu un valsts pētniecības centru atzinīgu vērtējumu un lielu atbalstu, būtu turpmāk jāattīsta, lai veicinātu rūpniecības dalībnieku lielāku līdzdalību un lai minētie tīkli būtu instrumenti pētnieku mobilitātes veicināšanai, cenšoties panākt ciešāku apmaiņu starp privāto un valsts sektoru.
3.1.4 gli integrated projects (ips) e gli specific targeted research projects (streps), utilizzati di preferenza dalle pmi, vanno quindi perfezionati per facilitare ulteriormente la loro partecipazione. le piattaforme tecnologiche e ancor più le joint technology initiatives sono strumenti che sicuramente favoriscono tale obiettivo. i network of excellence, che godono dell'apprezzamento e di un'ampia partecipazione di università e centri di ricerca pubblici, dovrebbero essere sviluppati in modo da favorire maggiormente la partecipazione industriale e come strumenti per ampliare la mobilità dei ricercatori, con maggiori ed auspicabili scambi tra settore privato e settore pubblico.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: