Usted buscó: flotiles (Letón - Italiano)

flotiles admirālis
commodoro

apmēram puse no atbalsta, kas piešķirts kā investīcija, attiecās uz flotiles modernizācijas operācijām.
quasi la metà degli aiuti agli investimenti riguardava operazioni di ammodernamento della flottiglia.

es operācijas komandieris ir ieteicis par jauno es spēku komandieri iecelt kontradmirāli hervé blejean, kurš nomainītu flotiles admirāli peter lenselink.
il comandante dell’operazione ue ha raccomandato di nominare il contrammiraglio hervé blejean nuovo comandante della forza dell’ue affinché subentri al contrammiraglio peter lenselink.

[…] tādējādi 1997. gadā adec dienesti apstrādāja 114 lūgumus, ko iesnieguši gan privāti uzņēmumi flotiles modernizācijas un akvakultūras ietvaros […]. no izskatītajiem 114 lūgumiem tikai 16 tika noraidīti.
[…] nel 1997 i servizi dell’adec hanno trattato 114 domande presentate sia da imprese private, nel quadro dell’ammodernamento della flottiglia e dell’acquacoltura […] solo 16 delle 114 domande presentate sono state respinte.

Šo lietu kopums deva pamatu kopējai subsīdiju summai vairāk nekā 13 miljonu franku apjomā, ko piešķīra korsikas teritoriālā kopiena; šī summa sadalās 11,5 miljonos franku, kas piešķirti kā investīcija, un 1,6 miljoni franku darbībai. apmēram puse no atbalsta, kas piešķirts kā investīcija, attiecās uz flotiles modernizācijas operācijām.
l’ammontare totale delle sovvenzioni concesse dalla collettività territoriale della corsica nel quadro di tali fascicoli ammontava a oltre 13 milioni di franchi, di cui 11,5 milioni erogati a titolo di aiuti agli investimenti e 1,6 milioni a titolo di aiuti al funzionamento. quasi la metà degli aiuti agli investimenti riguardava operazioni di ammodernamento della flottiglia.