Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pneumocystis jiroveci infekcijas
pneumocystis carinii jiroveci infekcija
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
piemēri ir citomegalovīrusa retinīts, ģeneralizētas un/ vai perēkļveida mikobaktēriju infekcijas un pneumocystis jiroveci izraisīta pneimonija.
svarbūs tokių reakcijų pavyzdžiai yra citomegalo virusų sukeltas retinitas, generalizuotos ir (arba) židininės mikobakterijų sukeltos infekcijos bei pneumocystis jiroveci sukelta pneumonija.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nozīmīgākie šādu reakciju piemēri ir citomegalovīrusu izraisīts tīklenes iekaisums, ģeneralizētas un/ vai vietējas mikobaktēriju izraisītas infekcijas un pneumocystis jiroveci pneimonija.
tai gali būti citomegalovirusinis retinitas, generalizuotos ir/ arba židininės mikobakterinės infekcijos ir pneumocystis jiroveci pneumonija.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nozīmīgākie šādu reakciju piemēri ir citomegalovīrusu izraisīts tīklenes iekaisums, ģeneralizētas un/ vai vietējas mikobaktēriju infekcijas un pneumocystis jiroveci (agrāk zināma kā pneumocystis
susiję pavyzdžiai yra citomegalo viruso sukeltas tinklainės uždegimas, generalizuota ir (arba) židininė mikobakterijų
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jāizvairās no combivir lietošanas kopā ar augstām kotrimoksazola devām pneumocystis jiroveci pneimonijas (agrāk pazīstama kā pneumocystis carinii pneimonija (pcp)) un toksoplazmozes ārstēšanā.
didelėmis kotrimoksazolio dozėmis gydant pneumocystis jiroveci pneumoniją (anksčiau vadintą pneumocystis carinii pneumonija [pcp]) ir toksoplazmozę kartu neskirti combivir.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nozīmīgi piemēri ir citomegalovīrusu retinīts, ģeneralizētas un/ vai fokālas mikobaktēriju infekcijas un pneumocystis jiroveci (agrāk zināma kā pneumocystis carinii) izraisīta pneimonija.
tai buvo citomegalo viruso sukeltas retinitas, generalizuotos ir (arba) židininės mikobakterijų sukeltos infekcijos, pneumocystis jiroveci (anksčiau buvo vadinama pneumocystis carinii) sukelta pneumonija.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nozīmīgākie šādu reakciju piemēri ir citomegalovīrusu izraisīts tīklenes iekaisums, ģeneralizētas un/ vai vietējas mikobaktēriju izraisītas infekcijas un pneumocystis jiroveci pneimonija (agrāk pazīstama kā pneumocystis carinii pneimonija).
svarbūs jų pavyzdžiai yra citomegalovirusinis retinitas, generalizuotos ir (arba) židininės mikobakterinės infekcijos ir pneumocystis jiroveci pneumonija (anksčiau vadinta pneumocystis carinii pneumonija).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: