Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ko palaidu garām?
ką aš praleidau?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es čali palaidu vaļā, frenk.
aš paleidau jį, frenkai.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vai palaidu garām ko brīnišķīgu?
ar praleidau ką nors neįtikėtino?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vai es palaidu garām visu jautrību?
ei, ar praleidau kažką įdomaus?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es palaidu valodas - 500 par viņa galvu.
paskleidžiau žinią. 500 už jo galvą.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bet es palaidu baumas, ka mans sāncensis ir hermafrodīts.
- ar jie sveiki? - kas? tavo kinų šunys.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja ir iespējams vēl kāds cits ceļš, es palaidu to garām pirms divdesmit gariem gadiem.
jei yra kitas kelias aš nuo jo nuklydau prieš 20 metų
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iekārtas un ierīces, kas īpaši paredzētas sprādzienu izraisīšanai elektroniskiem vai neelektroniskiem līdzekļiem, tostarp palaides sistēmas, detonatori, aizdedzinātāji, detonatoru pastiprinātāji un detonējošās šņores, kā arī īpaši tādām iekārtām un ierīcēm paredzētas detaļas; izņemot iekārtas un ierīces, kas īpaši izstrādātas konkrētiem komerciāliem lietojumiem un ar sprāgstvielu iedarbina vai darbina citas iekārtas vai ierīces, kuras nav paredzētas sprādzienu izraisīšanai (piemēram, automašīnu gaisa spilvenu sūkņus, elektriskā pārsprieguma novadītājus ugunsdzēsībā izmantojamu ūdens smidzinātāju mehānismos);
Įranga bei prietaisai, specialiai sukurti sprogimui sukelti elektrinėmis ir neelektrinėmis priemonėmis, įskaitant uždegimo įtaisus, detonatorius, uždegiklius, stiprintuvus ir detonavimo virvę, bei specialiai sukurti jų komponentai; išskyrus įrangą bei prietaisus, specialiai sukurtus konkrečiai komercinei paskirčiai – naudojant sprogstamąsias medžiagas įjungti kitą įrangą ar prietaisus, kurie neskirti sprogdinti (pvz., automobilio oro pagalvės pripūtimo įrenginiai ar gaisro gesintuvų jungiklių elektros viršįtampio iškrovikliai), arba palaikyti jų veikimą.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: