Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kāda tad jūdiem priekšrocība vai kāds labums no apgraizīšanas?
hvad fortrin har da jøden? eller hvad gagn er det i omskjærelsen?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bet apgraizīšanas zīmi viņš saņēma par apstiprinājumu attaisnojumam ticībā, kas viņam bija vēl neapgraizītam, lai viņš kļūtu visu neapgraizīto ticīgo tēvs, lai arī tiem tā tiktu pieskaitīta attaisnojumam,
og han fikk omskjærelsens tegn som et segl på rettferdigheten ved den tro som han hadde da han var uomskåret, forat han skulde være far til alle de uomskårne som tror, så rettferdigheten kunde tilregnes også dem,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un viņš tam deva apgraizīšanas derību; un viņš dzemdināja Īzāku un to apgraizīja astotajā dienā; un Īzāks - jēkabu un jēkabs - divpadsmit ciltstēvus;
og han gav ham omskjærelsens pakt; og så fikk han sønnen isak, og omskar ham på den åttende dag, og isak fikk sønnen jakob, og jakob blev far til de tolv patriarker.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: