Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pilnšļircē ir 3 mg ibandronskābes 3 ml
uma seringa pré- cheia contém 3 mg de ácido
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
katra tablete satur 150 mg ibandronskābes
150 mg de ácido
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
apvalkotā tablete satur 50 mg ibandronskābes,
- cada comprimido revestido por película contém 56, 25 mg de ácido ibandrónico, sal
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nav atbilstošu datu par ibandronskābes lietošanu grūtniecēm.
não existem dados adequados relativos à utilização do ácido ibandrónico em mulheres grávidas.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
grūtniecība nav atbilstošu datu par ibandronskābes lietošanu grūtniecēm.
gravidez não existem dados adequados da utilização de ácido ibandrónico em mulheres grávidas.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
šķīduma (3, 375 mg ibandronskābes nātrija monohidrāta).
ibandrónico em 3 ml de solução (sob a forma de 3, 375 mg de ácido ibandrónico, sal monossódico, mono- hidratado).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Ēdiena klātbūtnē ibandronskābes bioloģiskā pieejamība parasti ir samazināta.
de um modo geral, a biodisponibilidade oral do ácido ibandrónico diminui na presença de alimentos.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dzimums ibandronskābes farmakokinētika vīriešiem un sievietēm ir līdzīga.
sexo os parâmetros farmacocinéticos do ácido ibandrónico são similares nos homens e nas mulheres.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flakonā ir 2 mg ibandronskābes (nātrija monohidrāta veidā).
cada frasco para injectáveis contém 2 mg de ácido ibandrónico (sob a forma de sal monossódico, mono- hidratado).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
flakonā ir 6 mg ibandronskābes (nātrija sāls monohidrāta veidā).
cada frasco para injectáveis contém 6 mg de ácido ibandrónico (sob a forma de sal monossódico, mono- hidratado).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ibandronskābes kopējais klīrenss ir mazs, vidēji 84 – 160 ml/ min.
a depuração total do ácido ibandrónico é baixa e apresenta valores médios da ordem de 84 - 160 ml/ min.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reproduktīvās toksicitātes pētījumos žurkām novērotās ibandronskābes blakusparādības bija atbilstošas bisfosfonātu grupai.
as reacções adversas do ácido ibandrónico nos estudos de toxicidade na reprodução, realizados no rato foram as observadas com a classe dos bifosfonatos em geral.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
reproduktīvās toksicitātes pētījumos citas žurkām novērotās ibandronskābes blakusparādības bija atbilstošas bisfosfonātu grupai.
outras reacções adversas do ácido ibandrónico nos estudos de toxicidade reprodutiva, realizados no rato, foram as observadas com a classe dos bifosfonatos em geral.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pacientiem ar pavājinātu aknu darbību nav pieejami ibandronskābes farmakokinētikas dati pacientiem ar pavājinātu aknu darbību.
11 doentes com insuficiência hepática não existem dados farmacocinéticos relativos ao ácido ibandrónico em doentes com insuficiência hepática.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
katra apvalkotā tablete satur 150 mg ibandronskābes (ibandronic acid), ibandronskābes nātrija monohidrāta veidā.
cada comprimido revestido por película contém 150 mg de ácido ibandrónico (na forma de ibandronato de sódio mono- hidratado)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apvalkotā tablete satur 50 mg ibandronskābes (ibandronic acid) (ibandronskābes nātrija monohidrāta veidā).
cada comprimido revestido por película contém 50 mg de ácido ibandrónico (sob a forma de ibandronato de sódio mono- hidratado).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- aktīvā viela ir ibandronskābe (ibandronic acid).
- a substância activa é o ácido ibandrónico.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.