Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jau attiecībā uz tpaipaietvarossniegtās pirmspievienošanās palīdzības efektivitātes novērtējums tiks veikts nozaru vai programmulīmenī,jošādsnovērtējums projektulīmenītiek uzskatīts par neefek-tīvuizmaksu ziņā.
já no que respeita à assistência de pré-adesão à turquia (apt),aavaliação da eficácia noâmbito do ipa será efectuada a nível dos sectores e dos programas, uma vez que não éconsiderado eficiente em termos de custos fazê-lo a nível dos projectos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tāpēc sistemātisks ex-post novērtējumstiekveikts nevis projektu, betaugstākālīmenī, piemēram, nozaru, tematiskojomu,finanšuinstrumentu, programmulīmenī un citoslīmeņos.
asavaliaçõessistemáticasexpostsão,por conseguinte, efectuadas com base num nível mais elevado do que o nível de projecto, ou seja, a nível sectorial, temático, programático, do instrumento financeiro, etc.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
33.apspriedesarvalstsiestādēm,citiem donoriem un pilsoniskāssabiedrības organizācijām par prioritāšu noteikšanuirsva-rīgi pasākumi gan valstsstratēģijas doku-mentu/ valstsindikatīvo programmu, gan gadarīcības programmulīmenī.
33.as consultasjunto das autoridades nacionais, dos outros doadores edas organizações dasociedadecivilsobreadefinição deprioridadesconstituemimportantes passos, anível dos documentos de estratégia por país/programasindicativos nacio-naisedosprogramasdeacçãoanuais, oque não éapenas documentado nos dife-rentesrelatórios de missão, mastambém reflectido nascorrespondentes«fichas de acção»elaboradasemestreitaconcerta-çãocomospaísesparceiros.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: