Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tāpēc šādas darbības kaitē cūku labturībai, jo īpaši, ja tās veic nekompetentas un nepieredzējušas personas.
În consecinţă, aceste practici sunt în detrimentul bunăstării porcinelor, în special când sunt efectuate de persoane incompetente sau lipsite de experienţă.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tāpēc šādas darbības kaitē cūku labturībai, jo īpaši – ja tās veic nekompetentas un nepieredzējušas personas.
prin urmare, aceste practici sunt în detrimentul bunăstării porcinelor, în special atunci când sunt efectuate de către persoane incompetente sau lipsite de experiență.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jauniem, nepieredzējušiem autovadītājiem ir lielāks risks iekļūt avārijā nekā vecākiem, pieredzējušākiem autovadītājiem.
conducătorii auto tineri, fără experienţă, sunt expuşi într-o măsură mult mai mare riscului de a fi implicaţi într-un accident decât conducătorii auto mai în vârstă, mai experimentaţi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: