Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bet elizabetei pienāca laiks dzemdēt; un viņa dzemdēja dēlu,
Елисавете же настало время родить, и она родила сына.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un notika, ka elizabetei, marijas sveicināšanu dzirdot, bērniņš priecīgi sakustējās viņas miesās; un elizabete piepildījās svētā gara;
Когда Елисавета услышала приветствие Марии, взыграл младенец во чреве ее; и Елисавета исполнилась Святаго Духа,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pilsētas apskati varat sākt uzreiz ar karalisku spožumu – dodieties uz imperatoru dinastijas pili hofburgu (hofburg), tajā atrodas „shatzkammer” jeb karalisko dārgakmeņu glabātuve, vai izvēlieties vispirms apmeklēt sisī (imperatores elizabetes) muzeju, izstaigāt greznos apartamentus un apžilbt no sudrablietu kolekcijas.
Начните сразу с королевского двора и величия, посетите Хофбург с сокровищницей, в которой хранятся императорские драгоценности, или музей Сиси, где будете ослеплены Серебряной палатой и императорскими апартаментами.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad: